Solamente dopo numerose ripetizioni, le ninfe riescono a danzare in modo fluido, senza intoppi: il coreografo, all'opposto, che interpreta il ruolo principale del fauno, si limita ad una danza con i piedi ben ancorati al suolo, senza salti o piroette.