Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
le passif (construction (:pencil2: BE + participe passé du verbe (il faut…
le passif
construction
:pencil2: BE + participe passé du verbe
comment former le participe passé?
verbe régulier
:pencil2: [base verbale] + ED
verbe irrégulier
:pencil2: 3ème colonne
il faut penser à
conjuguer BE
au
temps
, à la
personne
et éventuellement à
l'aspect
qui conviennent dans la phrase !
certains éléments précédant BE peuvent imposent de le laisser à l'infinitif
auxiliaires de modalité
may / might
shall / should
can / could
must
will / would
ex: :point_right::skin-tone-6: "she
can be
seen as a modern heroin"
constructions avec TO,
par exemple...
be going to
need to
have to
ex : :point_right::skin-tone-6: "this T-shirt
needs to be
cleaned"
si on utilise un
aspect
, celui-ci vient se placer avant la structure passive et s'y imbrique de la manière suivante
aspect progressif
:pencil2: BE being + participe passé du verbe
ex : :point_right::skin-tone-6: "the house
is being renovated
at the moment"
(exprime l'idée d'une action en cours)
aspect parfait
:pencil2: HAVE been + participe passé du verbe
seul le premier auxiliaire (HAVE pour l'aspect parfait, BE pour l'aspect progressif) se conjugue, la structure passive elle-même reste invariable
ex : :point_right::skin-tone-6: "the murderer
has been arrested
by the police"
(exprime l'idée d'un bilan du passé)
si on n'utilise pas d'aspect, il faut simplement choisir le bon temps et la bonne personne :
présent :arrow_forward: I
am
/ you, we, they
are
/ he, she, it
is
prétérit :arrow_forward: I, he, she, it
was
/ you, we, they
were
on peut remplacer BE par GET dans certaines situations
pour mettre l'accent sur un changement d'état
ex : :point_right::skin-tone-6: "they
are
married" (état fixe) / "they
got
married last year" (changement d'état)
pour indiquer une idée d'effort ou de "fait exprès"
ex : :point_right::skin-tone-6: "she
got
accepted at Harvard!"
GET est plus familier, plutôt utilisé à l'oral
Emplois du passif
le passif exprime l'idée que le sujet de la phrase
subit
l'action du verbe au lieu de la faire
si on veut préciser l'agent, on utilise un complément en
by
mais ce n'est pas obligatoire (la plupart du temps, si on utilise le passif, c'est précisément parce que l'agent importe peu)
ex : :point_right::skin-tone-6: "the mouse was eaten
by the cat"
l'équivalent français peut être également un passif, ou bien...
une phrase en
on
ex : :point_right::skin-tone-6: on a volé mon vélo :arrow_forward: "my bike has been stolen"
une phrase construite avec un
verbe pronominal
(en "se")
ex : :point_right::skin-tone-6: ce plat se mange l'été :arrow_forward: "this dish is eaten in the summer"
le passif est
plus souple
en anglais qu'en français
un
complément d'attribution
(COI) peut devenir le sujet d'une phrase passive
ex : :point_right::skin-tone-6: "John told me a secret" :arrow_forward: "I was told a secret (by John)"
une phrase passive peut avoir "it" comme
sujet impersonnel
d'un verbe rapporteur de parole
ex : :point_right::skin-tone-6:
"it is believed
that the plane crashed"
par exemple : agree, announce, believe, consider, decide, explain, hope, know, report, say, suggest, suppose, think, understand...