Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
修辭學 (析字 (化型析字 (:anchor:一夕靈光透太虛，化身人去負何如？愁來不用心頭火，練得凡心一點無。（死禿）, 離合字形), 諧音析字…
修辭學
析字
化型析字
:anchor:一夕靈光透太虛，化身人去負何如？愁來不用心頭火，練得凡心一點無。（死禿）
離合字形
諧音析字
諧音：狗盜貓奶（good morning)
合音：何不－盍；之於－諸：啥－什麼
衍義析字
牽附
隨著話中甲字的字義，故意牽扯出乙字來的方式
林黛玉說：「倘或明兒寶姑娘來，什麼貝姑娘來」
演化
用古語，某字異於原文
一個人太胖，不需要減肥－君子不重則不威
綜合析字
唐寅－糖銀、果銀（牽附、諧音）
定義：刻意就文字的形體、聲音、意義加以分析
雙關
字音雙關
又稱諧音雙關，一個字詞除本身所隱含的意義外，兼含另一個與本字詞，同音或音近字詞的意義。
:high_brightness:東邊日出西邊雨，道是無晴還有晴。 (情、晴）
:high_brightness:因荷（何）而得藕（偶），有杏（信）不須梅（媒）
詞義雙關
一個字詞兼含兩種意義或事物。
:high_brightness:志士幽人莫怨嗟，古來材大難為用！（「材大」既指古柏，又兼指材大之人。）
:high_brightness:人人耳朵裡響著震耳欲聾的「空洞！空洞！」的機器聲。
語義雙關
一句話或一段字，兼含兩件事物或兩層意思。
:high_brightness:向晚意不適，驅車登古原。夕陽無限好，只是近黃昏。（傍晚，兼指內心遲暮之感）
:high_brightness:欲窮千里目，更上一層樓。（景、人）
定義：一語同時關顧到兩種事物或兼含兩種意義的修辭方法，包括字音的諧聲，字義的兼指，語意的暗示
雙關 :vs:析字
雙關：兼有兩個不同的意思
析字：將文字聲音、形體加以離析、合併而產生新意義（一個新義）