Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
IRISH GAELIC - Coggle Diagram
IRISH GAELIC
Che cos'è?
è una lingua gaelica
-
E' parlato
in Irlanda, non è simile al bretone ma appartiene al gruppo gaelico che comprende: il gaelico irlandese, il gaelico di Scozia e il gaelico dell’isola di Man. Se gli irlandesi usano la parola irish per evocare la loro lingua, tutti gli altri usano il termine “gaelico”.
In inglese
In inglese, è identificato come gaelico irlandese, gaelico o irlandese. Il nome standard ufficiale in irlandese è Gaeilge. Prima della riforma dell'ortografia del 1948, si scriveva Gaedhilge. Nell'irlandese medio, il nome era scritto Gaoidhealg, nell'irlandese classico era Gaoidhealg e nell'irlandese antico era Goídelc.
come iniziò l'Irlandese?
L'irlandese iniziò ad apparire per la prima volta per iscritto nelle iscrizioni di Ogham tra il IV e il VI secolo d.C. Quando San Patrizio introdusse il cristianesimo in Irlanda nel V secolo, gli scrittori irlandesi iniziarono a scrivere in latino e allo stesso tempo cominciò ad apparire la letteratura irlandese scritta in alfabeto latino. Le invasioni vichinghe del IX e X secolo portarono alla distruzione di molti dei primi manoscritti.
E' parlato
principalmente in Irlanda, anche se ci sono anche parlanti irlandesi in alcune parti del Regno Unito, negli Stati Uniti, in Canada e in Australia.
-
-
ATTENZIONE
"Irlandese" a volte viene erroneamente indicato come "gaelico". La lingua irlandese non dovrebbe mai essere definita "gaelica" perché farlo è storicamente, socialmente, formalmente e linguisticamente sbagliato. "Gaelico" è ora correttamente applicato alla principale lingua storica della Scozia, sebbene sia stato anche indicato (in inglese) come "irlandese" per la maggior parte della sua storia. La distinzione non è sottile: "irlandese" si riferisce alla lingua madre dell'Irlanda e "gaelico" si riferisce alla principale lingua madre della Scozia, sebbene il termine sia entrato in uso comune solo negli ultimi duecento anni, o meno.