Please enable JavaScript.

Coggle requires JavaScript to display documents.

N3 (:zzz:, :dizzy:, :zzz:, :zzz:, :zzz:, :zzz:, :dizzy:, :dizzy:, :zzz:, …

- - - - khác với phán đoán
        
        汽車は8時に発車するはずだったが、急病人が出たために10分ほど遅れた。
        
        N・V・A
    - - nhớ chắc chắn là nhưng không phải thế
        
        鋏が見当たらない。さっき見たときは、机の上にあったはずのに。
        
        Vた
    - - hèn chi, thảo nào
        
        ドアが開かないはずだ。鍵が違っていた。
        
        N・V・A
- - - - xác nhận lại
        
        試験は何時からだっけ
        
        N・Aqk・Vた
    - - hồi tưởng lại QK
        
        子どもの頃、よくこの公園で遊んだっけ。
        
        N・Aqk・Vた
- - - - に代わって
        
        thay cho, đổi lại
        
        今での方法で効果がないなら、それに代わるやり方を考えればならない。
        
        N
    - - nhưng trái lại
        
        あの店は味も雰囲気もいい代わり、値段も安くない。
        
        A・V
    - - để đáp lại, đổi lại
        
        現金で払う代わり、もう少し値引きしてください。
        
        Vる
    - - đại diện, thay cho
        
        バターの代わりにマーガリンを使ってケーキを焼いた。
        
        Nの・Vる
- - - - nhiều, rất
        
        油っぽい
    - - có cảm giác như là
        
        子供っぽい
    - - có vẻ như là
        
        安っぽい指輪
        
        N・A・Vます
    - - thường, hay
        
        忘れっぽい
- - - - thường có tính chất
        
        朝7時台、8時台の電車は遅れがちだ
        
        N・Vます
    - - dễ trở nên
        
        年のせいか、母は最近病気がち。
        
        N・Vます
- - - - に向けて
        
        hướng tới mục tiêu
        
        来週のスピーチコンテストに向けて、毎日1時間以上練習しています
        
        N
    - - 向け
        
        làm cho riêng
        
        この工場では主にアメリカ向けの車を造っている。
        
        N
    - - 向き
        
        phù hợp, dành cho
        
        子供向きデザイン
        
        N
- - - - xem nhẹ, khinh miệt
        
        あの人の言うことなんか信じられない。
        
        N・Vる　など・なんて
        
        N　なんか
    - - đưa ra gợi ý
        
        「こちらの赤いのなど、いかがでしょうか。」
        
        N・Vる　など・なんて
        
        N　なんか
- - - - ほど…はない
        
        không có ... bằng
        
        彼女ほど優しい人はない
        
        N
    - - ば…ほど
        
        càng... càng
        
        外国語は誰でも、練習すればするほど上手になる。
        
        VばVるほど
    - - ほど
        
        càng
        
        魚は新鮮なものほど美味しい。
        
        N
    - - bằng
        
        私の国の春は日本の春ほど暑くない。
    - - đại khái, ước lượng
        
        家から駅まで30分ほどで行けます。
        
        Vる・Vない・Nの
    - - đến mức
        
        夜も眠れないほど悩んだ。
        
        Vる・Vない・Nの
- - - - くらい・ぐらい
        
        :zap:
        
        đén mức
        
        もう働けないぐらい疲れた。
        
        N・A・V
        
        :zap:
        
        đại khái, ước lượng, khoảng
        
        ここから駅まで10分ぐらいだ
        
        N
        
        :zap:
        
        chỉ ở mức thì
        
        かぜぐらいで仕事を休めない。
        
        N・A・V
    - - くらいなら・ぐらいなら
        
        nếu mà ... thì thà ... còn hơn
        
        途中でやめるぐらいなら、初めからやらないほうがいい。
        
        Vる
- - - - đúng như
        
        kế hoạch, mệnh lệnh, tưởng tượng
        
        勉強がなかなか予定のどおりに進まない
        
        Vる・Vた・Nの
    - - đúng như
        
        先生が黒板に書いたとおりに、ノートに写した。
        
        Vる・Vた・Nの
- - - - 切れる
        
        làm hết V
        
        có thể làm xong việc gì từ đầu đến cuối
        
        最後まで飲み切れます。
        
        Vます
    - - Vきる/ 切る
        
        :hibiscus:
        
        hoàn thành việc gì đó
        
        một cách trọn vẹn, triệt để
        
        長い小説、２日間で読みきった。
        
        Vます
        
        :hibiscus:
        
        cực kì, hết sức
        
        khi biểu đạt tâm trạng hay tinh thần
        
        夏休みが待ちきれない。
        
        Vます
      - :zzz:
        
        きり
        
        :zap:
        
        làm một cách dứt khoát, tự tin
        
        「あなたならできる」と母は言い切った。
        
        Vます
        
        :zap:
        
        làm hoàn toàn
        
        その品物はもう売り切れてしまいました。
        
        Vます
    - - 切れない
        
        không thể làm hết V
        
        do quá nhiều, quá sức
        
        数え切れないほどたくさんの星が光っている。
        
        Vます
- - - - さ
        
        高さ・寒さ
        
        Aい
    - - み
        
        tính chất, hình dạng
        
        楽しみ・新鮮み
        
        Aい・Aな
    - - のでは、
        
        Nếu ~
        
        trong tình huống như thế thì…
        
        毎日そんなに遠くから通学しているのでは大変ですね。
        
        Vのでは
- - - - せいか
        
        có thể nguyên nhân là
        
        年のせいか、このごろ物忘れがひどい。
        
        Nの・A・V
    - - tại vì
        
        あの人のせいで、みんなが迷惑している。
        
        Nの・A・V
- - - - có vẻ
        
        星がたくさん出ている。明日も晴れみたい。
        
        N・A・V　TTT
    - - như là
        
        nét tương đồng
        
        ここの砂は星みたいな形をしている。
        
        N・V　TTT
    - - đưa ra ví dụ tiêu biểu
        
        彼みたいな強い人が好きです。
        
        N
- - - - có vẻ, dường như
        
        姉が部屋にいないらしいです。
        
        Vる・Vない・A・N
    - - nghe nói
        
        彼は疲れているらしいです。
        
        N・A・V　TTT
    - - ra vẻ, đúng là, đậm chất
        
        彼は男らしいね。
        
        N
- - - - つもりらしい
        
        nghe nói dự định
        
        山田さんは今の仕事を辞めるつもりらしい
        
        Vる
    - - つもりはない
        
        không định
        
        大阪にいくつもりはない。
        
        Vる
    - - つもり
        
        Sẽ/định làm gì
        
        大阪にいくつもりです。
        
        Vる・Vない
    - - つもりだった・つもりでした
        
        cứ ngỡ, cứ tưởng, đã định là
        
        メールを送ったつもりだったが、届いていなかった。
        
        N・Vた・Vている・Aい・Aな
        
        coi là N
- - - - chê trách, khinh miệt
        
        母は歌が下手なくせに、マイクを持つと放さない
        
        N・V・A
- - - - 食べかけのリンゴ
        
        Vます
- - - - tin đồn, không chắc chắn
        
        明日の英語の授業は休みだとか聞いたけど、本当？
        
        TTT
- - - - この歌を聞くと、子供のころのことが思い出される。
        
        Vれる・される
- - - - この新しい薬はよく効く反面、副作用も強い。
        
        Nである・A・V
- - - - 困ったときこそ助け会おう。
        
        N・V
- - - - hướng tiêu cực
        
        この時計はちょっと遅れ気味だ。
        
        N・Vます
- - - - 買い物のついでにクリーニング屋によって、できあがった洗濯物を受け取ってきた。
        
        Nの・Vる・Vた
- - - - đành phải
        
        傘を持っていなかったので、濡れて帰るしかなかった。
        
        Vる
- - - - 2 hành động xảy ra nhanh, kế tiếp nhau
        
        着替えをしている最中に玄関のチャイムが鳴った。
        
        Nの・Vている
- - - - 天気予報、なんて言ってた？
        
        TTT
- - - - バーゲンセールのたびに、つい要らないものも買ってしまう。
        
        Nの・Vる
- - - - 泥だらけの靴
        
        N
- - - - 仕事が早く済んだのでは、友達が手伝ってくれたおかげでです
        
        Nの・A・V
- - - - chủ trương, ý kiến
        
        道が込んでいる。それでは間に合わないのではないだろうか
        
        Nな・Aな・Aい・V
- - - - 一度に３冊の本を借りることが出来ます。
        
        文
- - - - ふと街で彼に会った。
        
        Vる・文
- - - - まさかそんなことはできないよ。
        
        否定条項
- - - - こんなチャンスはめったにないよ。
        
        Nは・Vない
- - - - không phải là điều to tát
        
        学生時代の困難に比べると今の苦労は何でもない。
        
        mệnh đề ~は・でも
- - - - この薬は副作用のおそれがあるので注意しなければならない。
        
        TTT・Nの
- - - - Nếu thì
        
        :zap:
        
        đáng tiếc với điều ở hiện tại
        
        もうすこし時間があれば、全部できたのに。
        
        :zap:
        
        điều không có thật ở hiện tại
        
        子供がいなければ、もっと働けるのだが
- - - - ておく　→　とく
        
        でおく　→　どく
    - - なければ　→　なくちゃ　（ならない）
        
        なくては　→　なくちゃ（いけない）
    - - ている　→　てる
        
        でいる　→　でる
    - - ては　→　ちゃ
        
        では　→　じゃ
    - - てしまう　→　ちゃう
        
        でしまう　→　じゃう
- - - - xin phép ai cho mình làm
        
        母が入院したので、今日は仕事をやすませてもらった。
        
        Vsai khiên もらう・くれる
    - - cảm tạ
        
        私の家が貧しかったが、親は私を大学までいかせてくれました。
        
        Vsai khiên もらう・くれる
    - - khiến
        
        kết quả xấu
        
        冷蔵庫に肉があるのを忘れていて、腐らせてしまった。
    - - cho phép ai làm
        
        子供がピアノが習いたいというので、ピアノを習わせることにした。
        
        Vsk
- - - - この包丁は切れる。
        
        tự động từ
- - - - 私たちは一晩にお酒を飲み通した。
        
        Vます
- - - - この街に帰ってくるのはもう１０年ぶりだなあ。
        
        N
- - - - 彼女は一体どこに住んでいるだろう。
        
        文
- - - - 結局彼はそれを買わなかった。
        
        文
- - - - Có khi là, hay là
        
        山田さん、遅いわね。事故にあったりして。
        
        Vた・Aた・Nだった
    - - tự nhiên lại
        
        泣いたりして、どうしたんですか
        
        Vた・Aた・Nだった
    - - tự tiện làm gì
        
        バスの中に手を出したりしてはいけません。
        
        Vた・Aた・Nだった
- - - - 忘れるかと思った
        
        TTT・bỏ だ