Please enable JavaScript.

Coggle requires JavaScript to display documents.

限る, から (:atom_symbol:, :taurus:, :libra:, :sunny:, :male-farmer:, :warning…

- - - - :stuck_out_tongue_closed_eyes:
        
        từ chứng cứ
        
        đưa ra phán đoán
        
        この1年間の成績からすると、合格の可能性は十分にある。
        
        N
  - - - :medal:
  - - - :open_mouth:
        
        từ lập trường
        
        消費者からすると、値段は安ければ安いほどいい。
        
        N
        
        :eyes:
        
        từ mặt, nhìn từ
        
        収入から言えば、今の仕事のほうが良いか、将来性を考えて転職することにした
        
        N
- - - - この辺り、4月から5月にかけて色々花が咲く。
        
        N
- - - - thể hiện ý chí, nguyện vọng
        
        約束したからには、その約束を守らなけれなりません。
        
        VTT
- - - - 金持ちの彼女は持ち物からして私たちとは違う。
        
        N
- - - - tuy là nhưng chưa chắc
        
        やせているからといって、体が弱いとは限らない。
        
        N・V・A　TTT
    - - tuy là ... thì cũng
        
        寒いからといって、家にばかりいるのは良くない
        
        N・V・A　TTT
- - - - 彼は試験に失敗してからというもの、すっかり腐っている。
        
        Vて
- - - - nêu lên và nhấn mạnh nguyên nhân,1 lý do duy nhất
        
        子どもが可愛いからこそしかるんです。
        
        ばこそ・A・VTTT・N　からこそ
- - - - できるだけのことはやったつもりだ
        
        Vkn
- - - - 食べたいだけ食べていいですよ
        
        Vたい
- - - - ドイツはビールの本場だけあって、酒類が多い。
        
        N・A・V
- - - - 彼は10年も日本にいただけに、日本事情に詳しい。
        
        N・A・V
- - - - 行けるだけましだよ。私なんか、まだどこにも行ってないよ
        
        TTT・Aである・Nである
- - - - 彼だけ知っている。
        
        N・Vる
- - - - 優勝できてうれしい。1年間頑張って練習しただけのことはあった
        
        N・A・V
- - - - giới hạn
        
        65歳以上の方に限り無料です。
        
        N
    - - là nhất
        
        冬は日本酒もいいが、夏はやっぱりビールに限る。
        
        N・Vる
- - - - ＝とは言えない
        
        痩せているからと言って、体が弱いとは限らない。
        
        N・V・A
- - - - 最近、夏に限らず冬でもアイスクリームがよく売れるようだ。
        
        N
- - - - 生きている限り、どんなことでもチャレンジする。
        
        Vる・Vない・Vている
- - - - Đúng vào lúc N thì không may lại…
        
        今日に限って、傘を持ってこなかった。
        
        N
    - - Ai chứ, nếu là N thì không có chuyện…
        
        うちの子に限って、お金を盗むはずがない。
        
        N
    - - đối tượng N thì hay có xu hướng
        
        太っている女性に限って、あまり運動しない。
        
        N
- - - - しっかり鍵をかけないと、泥棒に入られないとも限らない。
        
        Vない
- - - - A氏は若いながらも古い習慣をよく知っている。
        
        Vます・Vない・A
        N・Aなである
- - - - Vて
- - - - rủ rê, mời mọc
        
        N
- - - - N
- - - - 次のミーティングまでに、この資料を読んでおいてください。
        
        N
- - - - Vる
- - - - N・Nに
- - - - Vて・Nまでする
- - - - Vます
- - - - 食べかけのリンゴ
        
        Vます
- - - - Vます
- - - - 話しかける・呼びかける・笑いかける
        
        1 vài động từ
- - - - この薬は飲みやすいです。
        
        Vます
- - - - 願書を出すときは、証明書を集めるやら書類を書き込むやらで大変だった。
        
        N・V・Aやら
- - - - sau khi trải qua những vất vả, khổ nhọc hoặc tốn nhiều thời gian
        
        やっとレポートを書き上げた。
        
        文
- - - - 車で送ってもらったので、雨の中を歩かずに済んだ。
        
        Vない
- - - - bỏ qua một hành động mà tự nhiên, bình thường sẽ làm
        
        雨の中を、彼は傘を差さずに歩いている。
        
        Vないずに
- - - - lỡ làm
        
        もう真夜中だったら、心配で電話をしないではいられなかった。
        
        Vない
- - - - 試合に大負けした。要するに、相手のチームと力の差があったということだ。
        
        文
- - - - mức độ không bình thường so với những sự việc khác
        
        それはよほど前にあった事です。
        
        文
- - - - よりも
        
        Hơn/so với/hơn là…
        
        vế phía trước luôn hơn vế phía sau
        
        兄は私よりも大きい。
        
        Vる・ N
    - - よりない・よりほかない
        
        không còn cách nào khác
        
        đành phải
        
        全力をつくした。あとは祈いのるよりほかない。
        
        Vる
- - - - あの先生は厳しく指導する一方で、学生の相談にもよくのってくれ。
        
        Nの・Vる
- - - - 祖母の病気は入院阿後も悪くなる一方だ。
        
        Vる
- - - - trong khi
        
        tranh thủ điều kiện
        
        大事なことは忘れないうちにメモしておいたほうがいいですよ。
        
        N・A・Vない・Vている
    - - trong khi
        
        việc ngoài ý xảy ra, tự xả ra
        
        しばらく合わないうちに、その子はずいぶん大きくなっていた。
        
        Vない・Vている
- - - - アパートのドアが開くか開かないかのうちに、待っている客たちはバーゲン会場に殺到した。
        
        Vる・Vないか　　Vないかのうちに
- - - - 次のように修正してください。
        
        Nの・Vる
  - - - 忘れないように
        
        Vる・Vない
  - - - 忘れないようにもう一度確かめる。
        
        Vる・Vない
        
        V không ý chí
  - - - こちらの色のほうがいいように思いますが
        
        感じる・見える・思う
  - - - 合格しますように
        
        Vます
  - - - すぐ席に戻るように言われました。
        
        言う・注意
  - - - cố gằng làm V, để V không xảy ra
        
        甘いものを食べないようにしている
        
        Vる・Vない
  - - - :zap:
        
        trở nên có thế, không còn
        
        やっと泳げるようになった
        
        Vる・Vない
        
        V không ý chí
      - :star:
        
        ようになっている
        
        chức năng của máy móc
        
        tự động
        
        このドアが閉めるとカギがかかるようになっている
        
        Vる・Vない
- - - - cứ như là
        
        thực tế không phải thế
        
        部屋はまるで泥棒に入られたかのように散らかっていた。
        
        Vた・Vて・Vている・Nである
  - - - Dù muốn ~ nhưng không thể
        
        歯が痛くて食べようにも食べられない。
        
        Vようにも　Vknない
  - - - như, giống như
        
        彼女のような人と結婚したい
        
        Nの・Vる
  - - - Ngay trước khi ~/Vừa lúc ~
        
        新しい年が明けようとしている。今年はどんな年になるだろうか。
        
        Vよう
  - - - Hãy cùng ~
        
        kêu gọi người khác
        
        「この問題について、みなで考えようではありませんか」
        
        Vよう
  - - - không có cách nào để
        
        không thể
        
        手紙に彼氏の住所が書いていない。それでは返事の出しようがない。
        
        Vます
  - - - ようと思っている
        
        định
        
        nhất thời tại thời điểm nói
        
        あした早く起きようと思います
        
        Vよう
    - - ようと思う
        
        dự định
        
        夏休みに旅行しようと思っています。
        
        Vよう
  - - - Nếu như/nếu…thì…
        
        kết quả không tốt, đánh giá tiêu cực
        
        この問題が解決できないようでは困るよ。
        
        Vる・Vない　よう
- - - - N + な・N + であるわけ
      - A「な」 + な + わけ
      - A「い」・Ⅴる・Vた… + わけ
      - 普通形 + というわけ
  - - - không lý nào, không có khả năng
        
        痛いわけがないのに、大声で泣くな。
        
        N・A・V
  - - - :zap:
        
        Không thể nào mà…
        
        奥さんとの約束を破るわけにはいかない。頑張ろう！
        
        Vる
      - :zap:
        
        Buộc phải…, đành phải…
        
        vì một nỗi niềm nào đó mà phải làm
        
        せっかく彼女が作ってくれた料理だから、美味しくなさそうだが、食べないわけにはいかない。
        
        Vない
  - - - Không hẳn là…, không có nghĩa là…
        
        お金をたくさん持っていれば、幸せになれるわけではない。
        
        V・A
  - - - Vậy nên là…, … là đương nhiên.
        
        đưa ra kết luận
        
        そんなに残業しているんですか。それでは、疲れるわけですよ。
        
        TTT
- - - - わりには
        
        thế mà
        
        khác với suy nghĩ tiêu chuẩn
        
        この仕事は大変なわりには給料が安い。
        
        N・V・A
  - - - わざと
        
        Cố tình/cố ý…
        
        彼はわざと間違がえた。
        
        V
  - - - わざわざ
        
        Cất công….
        
        私が困っているとき、彼女はわざわざ助けてくれた。
        
        V
  - - - わずかに
        
        Chỉ có/vừa đủ/chỉ vỏn vẹn…
        
        バスの中にはわずかに５人しかいなかった。
        
        文
- - - - biết là không tốt nhưng lỡ làm
        
        ダイエット中だが、チョコレートを見ると、つい食べてしまう。
        
        ついVてしまう
- - - - ついさっきの話ですが。
        
        N