Estas dos lecturas completamente se complementan, ya nos hablan sobre la externalización de un problema, es decir, de la forma que yo lo interprete es que desde la forma en el que paciente describe el problema podemos ver si se lo apropia o lo toma como un agente externo, la intención terapéutica es cambiar la perspectiva o resignificar la situación, de forma que se separe del problema esto de un método por el lenguaje metafórico para verlo y entender como este tiene influencia en la vida de la persona, por otro lado para orientar hacia el cambio hacia una conducta constructiva y saludable sobre la situación y para que esta persista y esto es dándole valor al cambio, pero hay que tener cuidado hacia que lado se orienta por que no siempre se puede proceder de la misma manera debido a la magnitud de los pasos, y no suele proceder sin embargo se puede re hacer la externalización para que pueda proceder
Referencias
Payne, M. (2002). Terapia narrativa. Una introducción para profesionales. Barcelona: Paidós. Capítulo 3
En White, M. (1994). Guías para una terapia familiar sistémica. Editorial Gedisa. Introducción: Externalización del problema e internalización de la posición como agente
-