Chunks - особые разговорные формулы, отличающиеся идиоматичностью, четкой семантической стабильностью, используемые для выражения наиболее типичных вербальных реакций людей в конкретных условиях общения, связанные с ситуацией и соц. средой и передающие мотивы речевой деятельности (фразовые глаголы, идиомы, вводные словосочетания, формулы вежливости)
Они обеспечивают такие компоненты иноязычной коммуникативной компетенции, как
- речевой (реализация речевого намерения в конкретной ситуации общения)
- дискурсивный (обеспечение плавности и связности, эмоциональной окрашенности иноязычной речи)
- компенсаторный (chunks как опора в реализации речевого намерения)
- социальный (быстрое установление контакта при минимуме языковых средств)
Примеры Chunks: Im Großen und Ganzen..., Ich bin der Meinung..., von Fall zu Fall, Auf jeden Fall...