Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
Формирование реч грамм навыков, Овладение иноязычными средствами речевого…
Формирование реч грамм навыков
Идея
Взаимосвязанного обуч
Лексический подход к обучению грамматики М. Льюиса
"Такая особенность обуч грамматике, при которой учащиеся усваивают грамм явления как словоформы, сочетания слов, модели, т.е. как лексику, не занимаясь грамм правилами"
По М. Льюису: язык состоит из словосочетаний, при высказывании мы оперируем большими лексическими группами=> язык состоит из грамматикализованной лексики в виде нерасчленённых блоков
Обучение интуитивно
Принципы
В основе языка - Лексика
Беглость речи - это не результат знания грамм правил и списков слов, а умение использовать в речи клише и устоявшиеся выражения
Учить грамматике через:
"Chunks"
особые разговорные формулы, используемые для выражения наиболее типичных вербальных реакций людей в конкретных условиях общения, связанные с ситуацией и соц средой и передающие мотивы реч деят
фразовые глаголы
идиомы
формулы вежливости
вводные словосочетания
Отличительные черты:
Идиоматичность
Нестандартность образования
Четкая семантическая стабильность
Обеспечение компонентов иноязычной коммуникативной компетенции
Речевой
реализация реч намерения в конкретной ситуации общ
Социальный
быстрое установление контакта при мин яз средств
Дискурсивный
обеспечение плавности и связности, эмоциональной окрашенности, живости ИЯ
Компенсаторный
чанки - опора в реализации реч намерения
Collocations
это словосочетание, состоящие из 2 или более слов, имеющих признаки синтаксически и семантически целостной единицы, в котором выбор 1 из компонентов осуществляется по смыслу, а выбор 2го зависит от выбора 1го.
это комбинация 2 или более слов, имеющих тенденцию к совместной встречаемости
Классификация (М.Льюис)
strong
слово сочетается лишь с очень ограниченным количеством слов
weak
сочетания из слов, которые могут использоваться в неограниченном кол-ве словосочетаний
medium-strength
коллокации, слова в которых употребляются вместе с большей частотностью, чем с др словами
Лексика и грамматика тесно взаимсовязаны
Ключевой компонент - научить узнавать и "чувствовать" грамм структуры
Виды
Речевые морфологические
правильное и автоматизированное формообразование и формоупотребление
Синтактические речевые
стабильно правильное и автоматизированное расположение слов во всех типах предложений
Рецептивные грамматич
автоматизированные действия по узнаванию и пониманию грамм информации
Этапы формирования
ознакомительно-подготовительный
предваряющее слушание подлежащего к усвоению материала в конкретной реч ситуации
тренировка\
автоматизация\ стереотипизующий
имитация речи при наличии реч задачи
группировка схожих по смыслу (форме) фраз, отработка однотипных фраз, создание структурного образа реч ситуации
действия по аналогии в схожих ситуациях общ
Овладение иноязычными средствами речевого общения на ИЯ в дошк возрасте
Формирование фонетических навыков
Формирование лексических навыков
Этапы:
ознакомительно-подготовительный
наглядная, несколько утрированная демонстрация особенностей фонетич явления в реч образце
тренировка
упр для развития фонематического\реч слуха
а) общего типа, развивающие реч слух
б) на различение\ идентификацию
упр на имитацию
упр для развития артикуляторного аппарата
Виды
ритмико-интонационные
предполагают знание ударения и интонем (логических и экспрессивных)
слухо-произносительные
аудитивные
предполагают действия и операции по узнаванию и различению отдельных фонем, слов, смысловых синтагм, предложений
собственно произносительные
предполагают умение правильно артикулировать звуки и соединять их в словах, словосочетаниях, предложениях
Специфика формирования
чистоте ФН не придается большое значение. Основа - идея аппроксимации - приближение к идеальному ФН
постановка звуков, обучение лексике и грамматике происходят одновременно
усвоение звуков - в реч потоке, реч структурах и моделях
последовательность предъявления - диктуется его нуждами для общения
упор - слуховое восприятие речи и ее имитация (не сознательное усвоение артикуляции)
речь учителя - утрирована и демонстративна
Лингвистическое значение
Лингводидактическое значение