Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
Les notions essentielles de la stylistique - Coggle Diagram
Les notions essentielles de la stylistique
La notion du style
Le style fonctionnel c’est un système de faits d’expression, qui résulte du choix du sujet parlant ou écrivant en fonction de la sphère communicative et des circonstances données.
La notion de la norme.
La
norme est un mode habituel de parler adopté par une collectivité donnée.
C’est un
standard, un modèle de la communication.
Le système
de normes du français moderne comprend:
La norme interne d’un style fonctionnel
Toute variété fonctionnelle de la langue, que ce soit en communication écrite ou en communication orale, implique l’existence d’une norme interne qui résume les traits caractéristiques de ce mode d’expression et le distingue des autres styles
langagiers.
La norme neutre
Elle est représentée par un «mode d’expression neutre» qu’on trouve dans la pratique langagière sous forme d’éléments privés de toute valeur stylistique. La norme neutre est la plus étroite. Elle est aussi la plus conventionnelle et se rapproche le plus d’une abstraction scientifique.
La norme
littéraire
Cette norme apporte beaucoup plus de restrictions dans le fonctionnement de la langue que la norme précédente. Il s’agit cette fois de la langue littéraire,
c’est-à-dire du meilleur modèle de la langue nationale. La norme littéraire est propagée par la radio, la télévision, la presse.
La norme
communicative
C’est la norme la plus large: elle est représentée par un mode d’expression accessible aux interlocuteurs. C’est la perception adéquate du discours en communication qui sert ici de critère de normativité.
La norme de la langue
C’est l’aspect historique de l’évolution d’une langue qui régit l’élaboration de
cette norme. Elle est continuellement revue,
précisée, complétée.
La notion de la couleur stylistique
II. La composante imagée
Le caractère imagé d’une dénomination est toujours associé à sa forme
interne. L’intensité avec laquelle se manifeste la composante imagée de la forme interne dépend du degré de son incompatibilité logique avec le noyau conceptuel de la signification.
III. La composante symbolique
La composante symbolique est un sème «signalétique» indiquant les conditions situationnelles d’emploi des unités lexicales qu’elle marque et s’associant à une composante axiologique dans leur structure sémique.
I. La composante axiologique (affective)
L’appréciation affective est due à l’intensité de la qualité et à sa dépréciation
contenues dans les mots cités.
La notion de la variation
Synonymes
stylistiques
Ils diffèrent par leur couleur
stylistique ayant une même valeur lexicale .
Synonymes idéographiques
Se distinguent par des nuances de sens et font l’objet de la lexicologie.