Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
教材 (教材與課程大綱, 教材與教學理論) - Coggle Diagram
教材
教材與
課程大綱
又叫「教學大綱」,是一門學科的指導原則。是對各學科的目標、任務、範圍、教材編選原則、進度、深度、時數等的規定。
外語課程大綱類別
Wilkins(1976)
綜合型教學法
分析型教學法
Nunan(1988)
結果性大綱:注重學習結果,學生學能做什麼(語法型大綱、功能—意念大綱)
過程性大綱:注重教學與學習過程,實現個別化目標(程序性大綱、任務型大綱、內容型大綱)
重要外語課程大綱
文法型課程大綱(結構型課程大綱)
以語言結構為基礎,按文法複雜度依序學習(線性式學習)
注重形式與結構,忽略溝通功能
情境式課程大綱
以情境為基礎,以溝通為目的
學習者中心:考慮學習者最需要的語言和語言使用情境,切合學習者溝通需求,內容與真實生活相關
意念—功能課程大綱
以學習者為中心,重視學習者運用語言表達思想的能力
意念:想要傳達的概念;功能:用語言能做什麼
程序性課程大綱
課程內容根據要發生的任務或活動規劃,不事先選擇學習內容
以任務解決問題做為教室內學習的內容
任務型課程大綱
1980年代興起,以學生為中心,注重合作學習
完成具體語言任務做為學習過程
內容型課程大綱
以主題為出發設計,根據內容難度分級
具有邏輯性和連貫性
「學習知識」+「學習行為」框架
華語相關課程大綱
《漢語水平詞彙與漢字等級大綱》
:漢辦編製,共分甲乙丙丁四級
《對外漢語教學語法大綱》
:漢辦編寫,有詳盡的語法知識,但缺法等級畫分排序
《漢語水平等級標準和語法等級大綱》
: 漢辦編制,為總體設計、教材編寫、課堂教學、課程測試、HSK的依據
《國際漢語教學通用課程大綱》
:作為漢語教學機構和老師制定教學計畫、評測語言能力和編寫教材的參考依據
課程大綱與教材編寫
以「意念—功能」課程大綱為依據
設定功能(目標)→訂出場景與內容→訂定語言知識→進行編排
以「任務型」課程大綱為依據
訂定目標(選擇主題、任務)→選定內容→設計教學過程→進行編寫
教材與
教學理論
學科理論
與教材編寫
語言教材編寫與語言教學法相關
外語教學涉及哲學、語言學、教育學、心理學、文化學
教學法
與教材編寫
語言教材應根據二語教學或外語教學的特性來進行教材編寫,並考慮教學目標、教學對象、教學時程等
現代教材多融合各教學法的長處
例:初級→溝通式教學法+情境教學法;短期密集班:聽說教學法+主題式教學法
教學方法
與教材編寫
編者應以自身即將進行教學設想如何編輯教材
一本教才能呈現出編者的教學理念、教學步驟、教學方式和練習特色等
編寫時應考慮實際可行的教學狀況
教材會影響教學方式與教學步驟
教學模式
與教材編寫
教學模式=學習模式,是教學理論和實際教學的連結,包括對「學科安排」、「課程設置」、「單元編排」和「教學資料設計」等地安排
中文教學模式
針對「聽說讀寫」技能
實況視聽教學模式(孟國,1997):中、高級學習者,培養對新聞題材的視聽能力為目標
從聽入手教學模式楊惠元(2000):解決日常交際問題,大量詞彙聽力訓練
口筆語分科,精泛讀並舉(魯健驥,2003):聽說能力與讀寫能力分開
先理解後聽模式(譚春健,2004):針對初級,重視形式與意義的搭配
漢語聽說一體化模式(胡曉清,2010):重視輸入與輸出
針對「語音、詞彙、語法、漢字」技能
語文分開,語文分進模式(張朋朋,2007):專門編寫教語言教材和教文字教材,教導口語中的真實語料。強調「句本位」,漢字識寫分流,採「字本位」,希望能以字構詞,提高閱讀能力
詞語集中強化教學模式(陳賢純,1999):在中級實施,辭彙按語意場方類→詞語網路→加入情境→語段、語篇
詞語、句子、思維模式的匹配與提取(徐子亮,2000):建立記憶模型,以舊代新
其他教學模式
任務型交際教學模式:具有短期、強化、速成的特點
《漢語交際任務項目表》
對外漢語短期速成強化教學模式(趙金銘,2004):以學生為主體,教師為主導
溝通式教學模式(曾妙芬,2007):是交際法的具體運用。表達、詮釋、語意協商=語言溝通能力
國外學者提出之教學模式
法國漢語再生模式(白樂桑):字本位
俄國語言文學教育模式:技能、知識和理論兼顧
美國AP中文教學模式:依《二十一世紀外語學習標準》設計,以交際理論為基礎。
明德暑期漢語學校模式:採聽說教學法,「講練—複練」模式
教學模式提供了教材編寫的架構、內容