Please enable JavaScript.

Coggle requires JavaScript to display documents.

บทที่ 8 พลวัตรของภาษาและวัฒนธรรม ในสังคมไทย - Coggle Diagram

- - - - การเปลี่ยนแปลงเป็นแบบเดียวกัน นักสังคมวิทยาสมัยรุ่นแรก ๆ ได้ให้ทัศนะว่าการเปลี่ยนแปลงทุกสังคมต้องผ่านขั้นตอนแบบเดียวกัน หมายความว่า สังคมที่กาลังมีการเปลี่ยนแปลงทุกสังคมในโลกจะมีการเปลี่ยนแปลงเหมือน ๆ กัน เพียงแต่ว่าบางสังคมเปลี่ยนแปลงได้เร็วกว่าบางสังคมเท่านั้น
      - การเปลี่ยนแปลงเป็นอยู่ตลอดเวลา การเปลี่ยนแปลงในลักษณะนี้ความหมายถึงว่า การเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นอยู่ตลอดเวลานี้ ได้เกิดมาจากปัจจัยที่ผลักดันให้เกิดการเปลี่ยนแปลง มีลักษณะของการกระทำหนึ่ง ๆ เป็นสาเหตุผลักดันไปสู่การเปลี่ยนแปลง เช่น คนเรามีการเจริญเติบโตเนื่องจากการรับประทานอาหารและออกกาลังกาย อย่างสม่ำเสมอตลอดเวลา เมื่อเป็นเช่นนี้ทำให้เห็นว่าเด็กจะเติบโตเป็นผู้ใหญ่ตลอดเวลาหรือผู้ใหญ่จะกลายเป็นคนชราในที่สุด
      - การเปลี่ยนแปลงเป็นเรื่องของกฎธรรมชาติ นักการศาสนามักจะอธิบายการเปลี่ยนแปลงของชีวิตของมนุษย์ว่า คนเรามีการเกิด แก่ เจ็บ ตาย เป็นเรื่องธรรมดาและเป็นเรื่องของธรรมชาติไม่มีใครที่จะบังคับให้หยุดการเปลี่ยนแปลงได้
- - - - ความประหยัด หมายถึงการที่ภาษาจะไม่อนุญาตให้คำที่มีรูปเหมือนกัน 2 รูป มีความหมายเหมือนกันทุกประการ เมื่อมีการยืมคำเข้ามาในภาษาและคำนั้นมีความหมายเหมือนกับคำที่มีอยู่ในภาษาเดิม จะต้องมีคำใดคำหนึ่งเปลี่ยนแปลงความหมายเพื่อให้คงอยู่ในภาษาได้ทั้งคู่ เช่น ในภาษากรุงเทพฯ คำว่า “ย่าง” เดิมหมายถึง “เดิน” เมื่อรับคำว่า “เดิน” มาจากภาษาเขมร ความหมายของ “ย่าง” จึงเปลี่ยนเป็น เคลื่อนเข้าสู่ เป็นต้น
      - ความสมมาตร (Symmetry) ในภาษาซึ่งเห็นได้ในระบบเสียง เช่น ถ้ามีเสียงสระหน้าย่อมมีเสียงสระหลัง มีพยัญชนะก้องย่อมมีพยัญชนะไม่ก้อง ฯลฯ
    - - อิทธิพลของภาษาต่างประเทศ ภาษาต่างประเทศมีส่วนทำให้ภาษาเปลี่ยนแปลงไปมาก ดังจะเห็นได้จากการมีเสียงหรือคำในภาษาเพิ่มมากขึ้น ทั้งคำทับศัพท์หรือคำที่บัญญัติเพื่อแทนคำภาษาต่างประเทศที่เข้ามาในภาษาไทย จนเรามีลักษณะภาษาที่หลากหลายขึ้นกว่าเดิม
      - การปฏิรูปการศึกษา สังคม การเมือง และเศรษฐกิจ สมัยรัชกาลที่ 5
      - ระบบการสื่อสารและเทคโนโลยีการพิมพ์