Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
Introduction to simultaneous interpretation - Coggle Diagram
Introduction to simultaneous interpretation
Consecutive
Multitasking
Interpreting
Listen very carefully
Understand
Analyze
Reformulating
Note taking
Provide assistance
Simultaneous
All about communication
Clear message
Entonation
Coherence
Clear speech
Faithful in the meaning
Faithful to the intention
Doesnt need complete
Problems
Delivering the message
Doesnt know where the speaker is gonna start
Golden rules
Always make sense
Respect the grammar
Doesnt try to interpret something you quite eventually heard
Quality over quantity
Techniques
Chunking
Devide short sentences