Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
華語文教材編寫之基本原則 - Coggle Diagram
華語文教材編寫之基本原則
其他原則
定向原則
目標原則
特色原則
認知原則
時代原則
預提原則
文化原則
立體原則
教材編寫原則概說
教材編寫的四性原則
針對性
實踐性
趣味性
科學性
三項不同的原則
實用性原則
交際性原則
知識性原則
具體原則
真實性原則
循序漸進原則
多樣性原則
現代性原則
教材三層面
符合教育和教學的一般規律而提出的教材編寫原則
符合第二外語或外語教學的學科特質、教學規律和教學法原則而提出的教材編寫原則
結合本學科教材編寫的特殊要求和不同的課型特點而提出的教材編寫原則
針對性與科學性原則
針對性原則
可從教材的針對性來判斷教材的品質
針對性設計的內涵
學習者的自然特點和社會特點
學習者的目標及學習需求
語言學習的環境及學習條件
體現學科的性質和課型的特點
體現目的語教學的重點和難點
針對性的實施
李泉(2006)實施步驟和途徑
進行充分的學習者背景分析
確定具體的適用對象和編寫目標
根據教材的使用對象和編寫目標確定教材編寫各方面和各環節應採取的針對性措施和切入點
研究和確定使用方式及語料以落實具體的針對性措施
李泉(2006)針對對外漢語教材編寫現況
加強語言之間和文化之間的對比研究
加強學習者的目標需求和心裡需求分析
加強教材編寫的理論研究和經驗總結
把握漢語作為第二語言教學的性質、特點、教學和教材的編寫規律
科學性原則
科學性設計教材體例設計、內容選擇與安排、詞彙的選擇與分佈等
呂必松(1993)科學性的內涵
第二語言教材的語言要規範
對有關知識的介紹和介紹要科學
教學內容的組織要符合第二語言教材的科學性
陳珺(2002)
以嚴謹的學術理論作為指導
吸收最新的理論成果
以量化標準保證教材的科學性
科學性的實施
教學內容的編排要由簡單到難
系統性強,牢固地掌握知識,應注意遵循認知規律
必須使用規範的語言
強化科學性的意識
實用性和趣味性原則
實用性原則
培養語言技能和能力
實用性的內涵
教學內容的實用性
教學方法的實用性
實用性的實施
進行需求分析
使用真實的語料
設計合理的教材練習
趣味性原則
激發學習者學習的積極性
趣味性的重要
輕鬆的獲得知識
保持學習興趣和學習動機
趣味性內涵
簡單幽默的語言形式
生動的內容
有意思的情境設計
圖文並茂
生動有趣
課程活動和課外實踐活動設計
趣味性實施
李泉(2006)實施途徑
課文內容要實用
要有人物、情節、明確的語言環境
民間故事、歷史傳說
思考深度
風格多樣化
多方面介紹文化
學生對於課文內容有興趣
關注世界時事
設計新穎