Quando as palavras não são pronunciadas de acordo com as regras da ortoepia, cometemos o que a gramática normativa denomina de cacoépia. Já a correção da sílaba tônica recebe o nome de prosódia, também um elemento estudado pela Fonologia. Os erros de ortoepia, ou seja, a cacoépia, são recorrentes na linguagem coloquial e podem acontecer por desconhecimento do falante sobre a norma culta. Muitas vezes, esse descuido na modalidade oral pode contaminar a escrita, o que não é conveniente.