Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
Análisis contrastivo Alemán-Español orientado a la traducción…
Análisis contrastivo Alemán-Español orientado a la traducción
características del texto biosatinatios
Presencia del latín y griego en la terminología
ejemplo
kARDIOLOGIE- CARDIOLOGÍA
Especializacion de textos biosanitarios
Influencia de otras lenguas
Ambito de la cirugía
Material quirurgico
Epónimos
Enfermedades partes del cuerpo y materiales quirurgicos
Abreviaturas siglas y acrónimos
Característica léxico semántica
i.m --intramuskuar --intramuscular
Métaforas
Realidad Médica
Comprensible para especialistas y no especialistas
Zellen--Célula
Lengua
Útil en la comunicación
Común de los hablantes
Palabras técnicas en su vocabulario
Recoge terminología científica
Numerosas modificaciones
Tradución médica
amplia
Conocimientos de medicina
Domina la lengua origen y la lengua meta
Traducción de textos especilizados
Presencia del latín y griego
Prefijos Raíces y sufijos
Tomía----------Anatomía
Sinonimo
Expresiones Latinas
In vivo-----en vivo
Influencia del Inglés