Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
El lenguaje de los medicos (Lenguaje médico (Incremento de conocimientos…
El lenguaje de los medicos
Terminología médica
Requiere un incremento de vocabulario
Mantiene una comunicacion cientifica fluida
Refleja el progreso de la medicina
Tiene mas de 100.000 vocablos
Lenguaje médico
Comunicacion entre colegas
Comunicacion con el paciente
Menos tecnica
sencilla y clara
Tiene diferentes usos
Incremento de conocimientos biomédicos
Utilización de tecnicismos es imprescindible
Tiene un lexico muy desarrollado
Rapido
supera el numero de vocablos de las lenguas modernas
El lenguaje es un sistema de comunicacion
Manera de expresarse
Modo de hablar
Constituye el idioma los paises hispanoamericanos
Anglicismos
Expresiones propias de la lengua inglesa
Usadas en el español
El léxico medico
Tiene una evolución histórica
Recurre a los extranjerismos
Permite el mestizaje enriquecedor
Algunos son usadas por necedad que por necesidad
Satisface necesidades linguisticas
Incorporacion
Directa
Sin transformacion
Ejemplo Schok
Bypass
Refleja el progreso de la medicina
Se adapta a dicho avance
Siglas y acronimos
Recursos lingüísticos
Simplifican escritos
Pueden generar errores
Su significado no es de conocimiento general
Agilizan un mensaje escrito
La contaminación inglesa
Malos traductores
Contaminan sintaxis
Estructura de la lengua afectada
Abuso de la voz pasiva
Usado para referirse al sujeto desconocido de la acción
Políticos
Influyen en la lengua popular
Tiene medios audiovisuales para lograrlo
Afecta palabras