LAMENTACIONES: UNA COMPARACIÓN ENTRE MESOPOTAMIA Y JUDEA

desde el descubrimiento y publicación de varias lamentaciones sumerias, ha habido un debate con respecto a la posible conexión con el libro Biblico de lamentaciones

la pregunta es si estas similitudes indican una conexión y de ser así, que tipo de conexión.

LAMENTACIONES SOBRE LA DESTRUCCIÓN DE UR

ANÁLISIS DEL LIBRO BÍBLICO DE LAMENTACIONES

EN EL SENTIDO DE QUE ES EL ÚNICO LAMENTO SUMERIO, EL LAMENTO DE UR ES EL ÚNICO QUE HA SIDO COMPLETAMENTE RECONSTRIDO

EXISTEN DOS TIPOS DE DE LAMENTOS SUMERIOS

LAMENTO DE LA CIUDAD:
ESTE ES MAS ESPECIFICO

LAMENTO DEL CULTO:
ES MAS GENERAS QUE EL LAMENTO DE LA CIUDAD

DESDE UNA PERSPECTIVA TEOLOGÍA HAY UN SENTIDO DE DETERMINISMO PRESENTE QUE ES DESTINADO E INALTERABLE

EL LIBRO BÍBLICO DE LAMENTACIONES HA SIDO ESTUDIADO DURANTE SIGLOS YA QUE FUE CONOCIDO APROXIMADAMENTE 2 MILENIOS DESPUÉS DE LOS LAMENTOS SUMERIOS

LOS DIFERENTES CAPÍTULOS O LAMENTOS DEL LIBRO DE DESTRUCCIÓN DESDE DIFERENTES PERSPECTIVAS

BERLIN COMBINA DOS GENEROS

TERMINO CLÁSICO

TERMINO MODERNO

QUINAH, ES UN LAMENTO FÚNEBRE BÍBLICO O ELOGIO

EL LAMENTO COMÚN ES EL LAMENTO CON EL CUAL UNA COMUNIDAD PUEDE EXPRESAR UNA QUEJA , DOLOR O PESAR POR UNA CALAMIDAD, Y UN LLAMADO A LA LIBERACIÓN.

PROPONE TAMBIÉN UN SUB GENERO.

UN FUERTE ARGUMENTO CONTRA CUALQUIER CONEXIÓN ENTRE LOS LAMENTOS SUMERIOS Y Y EL LIBRO BÍBLICO DE LAMENTACIONES, SIEMPRE HA SIDO LA GRAN BRECHA EN EL TIEMPO ENTRE ELLOS.

ES POSIBLE QUE LOS JUDÍOS ESTUVIERAN FAMILIARIZADOS CON LOS LAMENTOS SUMERIOS, INCLUSO SI FUERON ESCRITOS ANTES DE LA DESTRUCCIÓN DE JERUSALEN.

SEGÚN SAMEND LOS PATRONES DE PENSAMIENTOS BIBLICOS Y LOS ANTIGUOS TEXTOS NEO-SUMERIOS PUEDES HABER TENIDO MAS INFLUENCIA EN EL LIBRO DE LAMENTACIONES

EL LAMENTO DE JERUSALEN

COMPARACIÓN TEOLÓGICA

COMPARACIÓN LITERARIA

EXISTEN DIFERENCIA MUY MARCADAS ENTRE EL ESTILO DE LAS ESCRITURAS

EN LOS LAMENTOS SUMERIOS NO HAY POÉTICA NI ACRISTICOS

EN EL LIBRO DE LAMENTACIÓN ES POÉTICA Y ESTA ESCRITA EN ACROSTICO

POR OTRA PARTE HAY MUCHAS SIMILITUDES ESTILÍSTICAS TANTO EN EL LIBRO DE LAMENTACIONES Y EN LOS LAMENTOS DE LA CIUDAD SUMERIA

TRATAN DE RETRATAR EL SUFRIMIENTO DE A TODOS LOS NIVELES DE LA SOCIEDAD

EN EL NIVEL TEOLÓGICO LA MANERA MESOPOTAMICA Y LA BÍBLICA TIENEN CIERTOS ASPECTOS EN COMÚN, ESPECÍFICAMENTE EN LA DESTRUCCIÓN DE SUS CIUDADES.

HAY CONTRASTES SIGNIFICATIVOS AL NIVEL TEOLÓGICO

EL LAMENTO DE UR

EL LIBRO DE LAMENTACIONES

click to edit

TIENE IMÁGENES COSMOLÓGICAS POR LO CUAL LA DESTRUCCIÓN MAS PROFUNDA SE REFIERE A LA DESTRUCCIÓN DE LO MITOLÓGICO.

ESTO IMPLICA FENÓMENOS CLIMÁTICOS ANORMALES

ES POLITEISTA

ESTA INTERESADO EN LO REALISTA QUE ES REPRESENTACIÓN DE LA DESTRUCCIÓN Y NO EN UN REINO CÓSMICO

ES MONOTEISTA