Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
ORIGINI DELLA LETTERATURA ITALIANA (Primi documenti in volgare che…
ORIGINI DELLA LETTERATURA ITALIANA
LATINO classico
Usato nei testi scritti
LATINO volgare
Più libero nella sintassi, pieno di modi di dire
Usato nella comunicazione orale
Dal latino volgare derivano le lingue romanze
Il latino classico è la lingua della
Chiesa
CHIERICO
=uomo colto, colui che scrive
scrittura non come
CREATIVITà
, ma riproduzione di canoni del passato
Primi documenti in volgare che mostrano il suo uso ufficiale
GIURAMENTI DI STRASBURGO
- 842
PLACITO CAPUANO
- 960
Verbale in latino ma testimonianza in volgare
FORMULA DI CONFESSIONE UMBRA
INDOVINELLO VERONESE
- VIII-IX secolo
Se pareba boves, alba pratalia araba, e albo versorio teneba et negro semen seminaba; gratia agimus tibi omnipotens sempiterne Deus
ISCRIZIONE DI SAN CLEMENTE
Fili de le pute, traite! Gosmari, Arbetel, traite! falite dereto co lo palo, Carvoncelle!
Origini in Italia
UMBRIA - poesia religiosa 1224
SICILIA - corte di Federico II 1230
TOSCANA - poesia amorosa 1260