Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
zenzenzense (「遅いよ」と怒る君 これでもやれるだけ飛ばしてきたんだよ (osoi yo (you're late), to…
zenzenzense
「遅いよ」と怒る君 これでもやれるだけ飛ばしてきたんだよ
osoi yo
you're late
to okoru kimi
you've said angrily
kore demo
even though
yareru dake
as much as I can
飛ばして
fly/skip/hurry
even though I hurried as much as I could to come here
やっと眼を覚ましたかい それなのになぜ眼も合せやしないんだい？
sore na no ni
even still
合せ
me wo awase
eye contact
sore nano ni naze me mo awasete kurenain desuka
同じ時を吸いこんで離したくないよ
suikonde
suikomu
breathe
離したくないよ
I am not going to let you go
心が身体を追い越してきたんだよ
oikoshite kuru
leave behind
my heart left my body behind
脳みそ
noumiso
brain
眼を覚ました
me wo samashita
woke up
やっと
finally
君の髪や瞳だけで胸が痛いよ
Kimi no kami ya hitomi dake de mune ga itai yo
because of your hair and eyes my heart hurts
kai = ka