Palm Sunday
On this day we celebrate the feast entrance of the Lord Jesus Christ in Jerusalem. Then, when Jesus came from Bethany to Jerusalem, he sent two of his disciples and brought him a donkey. And he sat down on it to enter the city.
And the people, hearing that Jesus comes, immediately took palm leaves and went out to see him. And they laid the road from where Jesus would pass others with their clothes, others cutting branches out of the trees.
In a few days he will be tortured and killed on the cross to kill death and give life.
Η Κυριακή των Βαίων
Την ημέρα αυτή γιορτάζουμε την πανηγυρική είσοδο του Κυρίου Ιησού Χριστού στην Ιερουσαλήμ. Τότε, ερχόμενος ο Ιησούς από τη Βηθανία στα Ιεροσόλυμα, έστειλε δύο από τους μαθητές του και του έφεραν ένα γαϊδουράκι. Και κάθισε πάνω του για να μπει στην πόλη.
Ο δε λαός, ακούγοντας ότι ο Ιησούς έρχεται, πήραν αμέσως στα χέρια τους φύλλα από φοίνικες και βγήκαν να τον δουν. Και έστρωναν το δρόμο απ’ όπου ο Ιησούς θα περνούσε άλλοι με τα ρούχα τους, άλλοι κόβοντας κλαδιά από τα δέντρα.
