Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
中国人的气质 Arthur Henderson Smith (1845-1932) (西方人的看法 (2.7 缺乏同情心 (极度贫困、徒劳努力,…
中国人的气质
Arthur Henderson Smith
(1845-1932)
序及总结
多神论、无神论和泛神论
1 儒学从古至今对民众的约束力令人叹为观止
2 儒学关于人的责任教导出色,但并不是完美无缺
3 中国古籍中没有会使读者心灵庸俗的东西
4 中国人知道上帝?自然崇拜、皇帝天子、人人祭天祭祖
5 中国人唯一宗教活动祭天祭祖、无祈祷、吃祭品,人格化的神
6 中国人下层多神论和上层(儒家)纯粹无神论对比
7 宋代理学家唯物主义引入中国思想,七八个世纪满地荒芜精神
8 中国人不大过问神的来历像英国人买伞不问起源及何时开始使用
9 中国人难理解两种信仰排斥、不知逻辑上的矛盾本能的调和了
10 官员跪拜水蛇求雨、退后隆重演出、关羽或观音作为雨神 对中国人没有不合理的地方
11 中国人真实与虚构没分界,西方人原因与结果关联,中国人向猴子求雨中的因果关系西方人不得而知
12 中国人对神的态度:信则有,不信则无
13 中国人祭拜神如同西方国家保险政策因为这样更安全
14 灶王爷抹蜜、男孩取女孩名保平安、送子观音庙里偷泥人、欺骗神灵
15 中国人不关心几百年的教义辩论的结果、也不在意把这些结果当信念的各民族行为
16 中国人有宗教理论但无实践行为 ,有偶像无信念,可能会嘲笑但不敢漠视崇拜
17 中国寓言作者不详:孔子老子佛陀讨论各自教义无进展认为归因没有楷模决定下凡找楷模发现一老人三人被折服认为是三人要找的人结果这人腰以上为人以下为石,擅长各种不同观点讨论人的责任但永无法实践任何一种观点三人叹气后人间消失
中国的真实状况及当今需求
社会道德生活6项指标
工业状况
社会习俗
妇女地位和家庭特点
公共教育状况
宗教崇拜对现实生活的实际作用
政府构成和统治者品质
引子
作者,传教士,待50年中国
熟悉国情,了解民众生活
推动庚子赔款半数11.6KUSD资助留学
促使庚子赔款落实民生变革
代表作:本书、中国乡村生活:社会学的研究
引言
2 树版画,拿破仑像,看出/看不出
3 本书为观察者印象表达,属素描不是肖像画
1 描绘作者窥见的中华特征,一束光线不是完整光柱
4 密迪乐(1815/1863英驻华领事官)观点
了解外国民族精神特质最佳方法
提供一堆记事本
记录大量引人注目的事件、特别事件
附上本地人对这些事件的解释
5 定义为东方人独有特质需要读者自行判断
6.三种途径获得了解中国人社会生活知识:小说、民谣、戏剧
7 似乎还有第四种方式:在中国人家里研究家庭生活
8 作者以中国村庄立足,记录真实所见故也没有结论
特点
1.1 面子
厚礼不全收也不全拒
犯错被揭发丢面
1.2 节俭
为省钱挨饿
食物最大化利用薄底大锅
洗澡
小脚老妇人痛苦挪步到家族墓地省钱
1.3 勤劳
对任何工作都持之以恒的勤勉
读书人八九十还在考功名
妇女总是纳鞋底农人总是劳作
官吏凌晨两点出门值班办公到下午五六点
1.4 礼节
充气垫子空无一物减少颠簸
对外国人表明深谙此道而不是使客人舒服
不爱喝茶的客人主人执意泡茶
乡下借宿执意打扫扬起陈年老灰
新娘拜会外国女士坐南边而向北方行礼因皇帝方向
1.5 漠视时间
一天12时辰
度量衡不统一
年龄的计算
1.6 误解的才能
沟通的误解
文化差异误解
1.7 拐弯抹角的才能
如何传播某个对别人不利的消息
返乡儿子到附近村庄从朋友劝不要看戏推断母亲去世
对已婚妇女称呼:孩他娘、外头的、他婶
1.8 灵活的固执
厨师、苦力、园丁、车夫相信自己的判断
医院里非医生一个暗示可以无视医嘱
有令不尊:官员判刑木鉫打点取下做做样子
西方人的看法
2.1 智力混沌
用一个事实本身来解释原因
能够了解万物之原因的人是幸福的
试图探寻万物之原因的人是不幸的
看病拖到最后时刻
2.2 神经麻木
午休2小时不论地点
大比例人处于毁灭边缘雨稍大洪水稍小挨饿官司
2.3 轻视外国人
天朝自居轻视外国人
优越之处没有被认同
机器设计领先但看成是戏法稀罕又奥妙没用处
对由电和蒸汽造成的奇迹很冷漠任何事上不愿模仿外国人
2.4 缺乏公共精神
道路状况
城市里对街道的侵占
2.5 保守
2.6 漠视舒适和便利
不穿内衣布鞋布底衣服没有口袋
炕、虱子、枕头颈部支撑的木头砖头
家具不舒适、无取暖
2.7 缺乏同情心
极度贫困、徒劳努力
长期面对无力阻止或帮助导致麻木
对待各种残疾人的态度:身体残疾=道德缺陷
麻子大哥,你哪村的?或当面说娃缺心眼
女儿是泼出去的水和媳妇是家里的仆人
老师当学生面评论聪明与否
年幼者的价值:三人结伴年幼者遇苦挺身而出
女人和小孩得病不受关注
传染病患者得不到救治,伤寒/天花
除非特殊原因一般不愿意帮助别人:教人识字
对陌生人很少提供帮助
人命不值钱:草率的处死
2.8 社会台风
三世同堂大家庭:纠纷麻烦不和
骂人、骂街、撒气
2.9 相互猜疑
2.10 缺乏诚信
对于撒谎的认识
讨债没指望一去就拿到钱不会感到失望下一次再下一次
品质
3.1 生命力
生育能力
适应能力
长寿和康复
3.2 忍耐和坚韧
毫无怨言忍耐处之泰然的承受
大饥荒时期流窜而不是造反
贫穷与饥饿威胁从未远去
3.3 知足常乐
3.4 孝顺
3.5 仁慈
3.6 相互负责和遵纪守法
父子兄弟责任
家庭成员互相负责
邻里之间
乡吏承担的职责:保甲制度
满门抄斩
官员俸禄不足不得不压榨百姓
为维护政体安全每人都对行为负责