Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
Luzmila Carpio (4.歌うことは一つの戦い方なのか? (5世紀以上 (大地の声は黙らない。 (光に輝くのをやめさせるようなもの,…
Luzmila Carpio
世界民族音楽大集成
98
ボリビアの音楽
南アメリカ
会話録音
アリス・ファキーノス
1.なぜ歌うのか?
沈黙
破られる
誰かの言葉
いつも
黙ったまま
兄弟達
ケチュア族
アイマラ族
以降
スペイン人の征服
いつも
働く
鉱山
町工場
死ぬほど脅えている
脅えている兄弟達のため
歌う
表現する
自分自身
3.あなたが一番歌いたいことは何か?
征服者たち
呼んだ
インディオ
「野蛮人」
なぜなら、インディオは自分たちを取り巻く世界と調和を保って生きていたから。
愛
自分たちの国への
祖先たちの大地へ
自分に生を授けてくれた
ラ・パチャマーマ
母なる大地
平和と愛
共存
自然
人間
宇宙の秩序の中の
2.あなたがケチュア語で歌うのは、そのことが理由なのか?
使う
自分の民族の
言葉
音楽
インディオの
大地
山
湖
私たちが呼吸しているこの空気の言葉と音楽を。
都会のインディオ以外の人々
好きじゃない
インディオの
人々
歌
伝統
歴史
努力する
忘れさせる
インディオに
インディオ自身を
出自
過去
征服者たち
覚えさせた
征服者たちの言葉
身に付けた
インディオ
失わない
インディオの言葉
4.歌うことは一つの戦い方なのか?
戦い
沈黙を破るすべてが
黙ったままなら、その人は生きているとは言えない。
歌わない種族
死んだ人々
5世紀以上
征服者たち
黙らせようとしてきた
インディオ
大地の声は黙らない。
光に輝くのをやめさせるようなもの
水に流れるのをやめさせようとするもの
いずれにしても、音楽はいつもしまいには溢れ出す。
5.その音楽が何も表現していない時は別…
別の形の沈黙
何も表現していないなら
音楽ではない