Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
die politischen Akteure der November Revolution (der Konflikt(e): keinen…
die politischen Akteure der November Revolution
der Kaiser
der Hohenzollern Dynastie angehören: appartenir à la dynastie des Hohenzollern
ab/danken: abdiquer
sehr lange auf dem Throne bleiben (ie,ie)*
die Abdankung
in die Niederlande fliehen (o,o)* : fuir
das Kaiserreich / das Reich
die Monarchie
Ende eines autoritären Staats
das Volk (¨er) :
der Soldat(en,en)
der Arbeiter (-)
arbeiten als ... / in + D / an +D
die Arbeit (en)
die Fabrik (en): usine
das Unternehmen (-): entreprise
die Firma - die Firmen
der Betrieb(e): exploitation, entreprise
der Streik (s): la grève
streiken
der Staatsbürger(-): citoyen
der Stadtbewohner(-): citadin
die Menge: la foule
die Menschen: les gens
die Mann - die Männer
die Frau- die Frauen
die öffentliche Meinung: opinion publique
die Weimarer Republik
zurückkehrende Soldaten: was zu tun mit ihnen? Wie kann man sie wieder in die Gesellschaft integrieren?
den Frieden schliessen (o,o)
den Waffenstillstand unterschreiben (ie,ie): signer l'armistice
die Verantwortung der Niederlage tragen müssen: être obligé d'assumer la défaite
besiegt sein: être vaincu
die Wirtschaft: économie
wirtschafliche Schwierigkeiten: avoir des difficultés économiques
kein Geld haben
nicht genug Geld verdienen: ne pas gagner assez d'argent
keine Arbeit finden (a,u)
kaum zu essen haben: avoir à peine à manger
die Wirtschaftskrise
die Lösung(en): solution
nach Lösungen suchen: chercher des solutions
die Not und das Elend der Bevölkerung lindern: atténuer la détresse et la misère des populations
kriegsmüde: fatigué de la guerre
Hoffnung brauchen: avoir besoin d'espoir
der Konflikt(e): keinen Sinn (sens) mehr in dem Krieg sehen
die Meuterei(en): mutinerie
die Matrosen
nicht mehr gehorchen wollen: ne plus vouloir obéir
sich weigern: refuser
der Aufstand(¨e): révolte
sich an/schliessen: s'associer à
gegen die Macht rebellieren / die Rebellion
demonstrieren / die Demonstration
der Protest / protestieren gegen + acc
sich aus/breiten: s'étendre
sich zu/spitzen: s'aggraver
die Revolution (drohen: menacer)
nieder/schlagen (ä,u,a): écraser
die Waffen nehmen (i,a,o): prendre les armes
die Teilnahme(n): participation / an +D teil/nehmen (i,a,o): participer à
das Militär
die Heeresleitung: les généraux
glauben lassen, dass die deutschen Truppen unbesiegt waren.
die Verantwortung des Kriegesvertrags nicht übernehmen wollen: ne pas vouloir porter la responsabilité du traité de paix.
den Krieg zuerst als bereits verloren erklären
versuchen, glauben zu lassen, dass die Republik schuld an der Niederlage ist.
die Armee
die Kriegsoffensive ist gescheitert (scheitern: échouer)
der Rücktritt des Reichskanzlers
Max von Baden
den Vorsitzenden der SPD zum Kanzler ernennen
die Macht übergeben (i,a,e)
Soldaten- und Arbeiterräte entstehen (a,a): des conseils de soldats et d'ouvriers naissent
die Forderungen / fordern : réclamer
die Demokratie
die Beendung des Krieges: fin de la guerre
der Achtstundentag: journée de 8 heures
Mitbestimmungsrecht in den Betrieben
gerechte Verteilung des Besitzes
der Besitz: la propriété
besitzen: posséder
gerecht: juste
die Verteilung: la distribution
Verstaatlichung von Schlüsselindustrie: nationalisation des secteurs clés de l'industrie
die Führer des Spartakusbundes: Karl Liebknecht und Rosa Luxemburg (beide ermordet: tous les deux assassinés) gehören der USPD / KPD
nach russischem Vorbild gegründet: fondés d'après le modèle russe
gründen: fonder, créer
das Vorbild(er): le modèle
Ausrufung der Weimarer Republik
eine Verfassung konzipieren (in Weimar)
erste Nationalversammlung: assemblée nationale
allgemeines (universel) Wahlrecht
freies (libre) Wahlrecht
gleiches (égalitaire) Wahlrecht
geheimes (secret) Wahlrecht
Frauen dürfen an den Wahlen teil/nehmen
eine parlamentarische Demokratie bilden wollen
Scheidemann ruft die Republik vom Reichstag aus
Ebert wird Reichskanzler und danach erster Reichspräsident
die Republik der Räte verhindern : empêcher la république des conseils
den Aufstand in Berlin blutig niederschlagen
das Vertrauen (confiance) eines Teiles der Bevölkerung verlieren(o,o): perdre la confiance d'une partie de la population.