Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
107華文網細部架構 107-04 (一、華語文教學資源專區 (1-4臺語文學習網 (請豐稷協助規劃) (核心賣點【主題式課程】為總共209則僑…
107華文網細部架構
107-04
一、華語文教學資源專區
1-1教案精選專區
(尚未製作，先隱藏)
(包函不同主題教案，取得後要再分類)
(豐稷、宗翰)
(1)透過教師研習班徵集
a.研習班之承辦單位提供
(包函各式培訓主題，故呈現方式需再規劃，避免舊有資源共享專區難以檢索之問題
b.研習班之學員提供
(課間作業、品質需再確認)
(2)透過華文網網路活動向僑校老師募集
(3)數位學習中心專案中鼓勵提供
(宗翰)
(4)使用【資源共享專區】，請宗翰清查、刪除pdf、圖檔，留存ppt、word格式後規劃板型【0320】
1-2學華語向前走專區
(1)維持既有架構之內容整區搬移
(2)呈現版面需要再設計【0226會議確認】
【0320會議請廠商儘速提出板型規劃】
1-4臺語文學習網
(請豐稷協助規劃)
核心賣點【主題式課程】為總共209則僑教雙周刊FLASH!
轉製划不來!(209*5千=104萬)；先留著【加註謹能電腦使用)
仍以引用外部資源為主，強調【幫忙彙集資源】
是否可找到能取代【主題式課程】之產品
外部引用資源部分也是FLASH製作，排序可以重新規劃
首頁加註flash警語(完成)
【0226會議】配合新版型調整分類與重新繪圖
1-6 華語文學習網
E-LEARNING PORTAL
(請宗翰協助校對)
修正video影片連結(1/16完成) 共116部
1/16請廠商移除首頁跳出之dailypreview.swf(應為daily sentence)失效欄位
移除臺灣美食文化網之超連節圖示(網站應失效；(完成)、trail pack隱藏(完成)
需要逐項每項每個功能運作正常；(宗翰確認問題)
【0226會議】配合新版調整顏色、標題、頁尾
【0530】更新video連結
1-3電子書城(全部)
(尚翰+又瑄協助)
(1)清點書籍
比對紙本與電子出版物數量差異並更新
電子書之電子檔共371，待調整141 (華文網上現有311)
0205進修類教材僅放函校華文科部分篇章試讀
確認著作權約定書後，全放或刪除
0205確認電子書線上觀看功能先移除(無法安裝程式開啟)
0205樂讀僑教電子雜誌確認內容
【0226會議】尚翰已初校並於3月6日提供
(2)書籍分類(依照原本分類)
華文網諮詢小組檢視項目
如500字、1000字說華語列為入門
其實有點難【尚未提案】
(修正)初中華文4-教學指引比照同系列改回精通級(C2)
電子書城下載順序:線上瀏覽-PDF下載-電子書下載
(3)電子書改版
改版後以HTML5(網站基礎)+PDF(下載&傳播)
推廣策略
1.增加書介
2.PDF格式在手持裝置之教學指引
資源共享專區
(暫不呈現)
【0226會議】以HTML方式呈現，需要有上稿後臺；版面或分類方向再討論
三、師資培訓影音中心
3-1教師培訓班公告
(師資培訓活動公告)
1.要設計頁面與呈現形式
2.發函請國內、外機構告知可刊登訊息
3-2師資培訓影音中心
(數量與內容盤點)【請宗翰協助】
請華文網諮詢小組協助篩選
呈現頁面需要重新設計
推薦課程80門(宗翰)
1.課程內容盤點2.宋老師已協助依照課名進行分類3.內容需要轉錄(秉綱)
1.均是透過平台運作之課程，全需側錄
2.舊版華文網先去除標題之開課年份
教學示範影片20門
106華文網路種子師資班同步課程已剪輯、上傳(未公開)
YOUTUBE課程內容應該加入課程說明(如106遠距研習班)
無足夠說明則無吸引力--需要於華文網
有效引導
線上專區84門(已經上傳youtube)【平台可移除】；(0312)請宗翰根據宋老師提供之分類表重新分類
終身學習數位平臺(華文教師科)(30門待篩選)
華文教師科單獨上傳
師專科研習班錄影剪輯後上傳
「海外數位華語文推廣計畫」中心開課錄影(宗翰)
寫入計畫，請各開課單位提供影片(不可期待太高)
海外已開課的僑校洽談合作(如補助華府數位教學組織，請他們提供授權)
3-3師資檢定專區(隱藏)
請師專科提供文案內容
【請尚翰協助】
3-4終身學習數位平臺
(先留存，強調flash)
(請葉豐稷協助處理)
(轉製請秉綱協助)
(1)進入系統後臺將無法讀取或過舊的課程取消
1/17清查華語教師科5門、實用華語4門
1/30移除shockwave player元件製作之52門、存67門
增加pop up警語視窗(需使用flash)
(2)轉製優以【華文教師科20門】、【文史藝術10門】
已完成思想史、歌仔戲、故事遊戲與教學
清查舊光碟、結案硬碟看能否找到課程影片
沉浸式教學專區
(0213華文網諮詢小組決議):內容許多不適用、文字亦不統一，海外僑校老師亦無法採用，爰決議取消不顯示
二、文化百寶箱
2-1民俗文化微教學影片
(1)民俗舞蹈
社教科錄製影片,目前4片(全7片)
(2)民俗體育
社教科錄製影片,目前0片(全7片)
(3)民俗藝術
函校影片46則ok
社教科錄製影片,目前3片(全7片)
(5)華文網線上分享活動辦理文化主題
107年第一季:葉怡君老師廟會主題舞+手做；洪新富老師
(4)社教科補助之國內團體要求錄製教學示範影片(數量未定)
(5)宋如瑜老師根據該校課程推薦學生拍攝(給出席及授權費用)
剪紙、摺紙、書法、國畫、春聯、臉譜、茶藝、風箏、風車、風箏、踢毽子、扯鈴、民謠、兒歌、戲曲、小天燈、線裝書、中國結、香包、植物染、紙燈籠、竹竿舞、彩帶舞、扇子舞、中國功夫飄墨畫、摺紙、紙鞭炮、吹墨梅花、橡皮章、包餃子、包粽子、冰皮月餅、潤餅、湯圓
2-2 僑務電子報【看見臺灣】
https://goo.gl/oLLXj3
直接連入分類網頁
2-3電子書城(此分類32本)
2-4僑教雙周刊及補充教材
似可改名【數位文化教材】
(0213)華文網諮詢小組決議透過開會方式審查、每冊兩位老師看
分組：宋如瑜與周美慧、江惜美與許秀霞兩組
完成：2003、2006-2009
已有單元(741-768期)
熱門新鮮事、話題聊天室、文字好好玩、神奇故事盒、寫作暖身操、美食探險隊、生活大哉問；(新版可將僑教播報臺移除)
原741-768單獨區塊也可移除(因重複)
412-768期已經轉製成語故事(已上架)、節慶故事(轉製中)
國語日報20期
LiveABC 24期(107年12月31到期下架)
(0213)依據宋如瑜老師給的18大類分類主題節選各冊內容
(主題分類已完成，目前共28類)
【2月26日會議】本區塊已由亞捷公司製作完成，維持新版版型。再增加表頭、頁尾
http://biweekly.huayuworld.org/new/index.html
【0327】新採結之主題先製成網頁(或pdf)提供連結索引；再擇優轉製
四、華語文教學志工
4-1志工經驗分享
【請又瑄協助潤稿】
海華文教志工團新增之心得
鼓勵國內大專院院校赴海外服務心得
【107年度請師專科提供】
主動尋找相關文章並請同意引用
引用教師部落格文章
(0416)加入蹲點僑世界影片連結；可慮呈現方式區分文字、影片
4-2海外服務機會
(請教育科or師專科提供)
確認調查格式以訂版型
4-3 文化種子教師專區
(107年第2期9月完成)(專屬會員限定)
※需求訪談(社教科)
1.依照原規劃鎖定
2.107年文化種子培訓專案將製作培訓影片*則，可考量放在這個專區
※專區可能規劃
1.請社教科提供1段說明文字
2.依年份將課程分類
3.新培訓影片倘可公開，應整合於文化百寶箱影片專區
4.須再確認帳號創設數量
4-4 FASCA專區
(107年第2期9月完成)(專屬會員限定)
※需求訪談(僑民事務科)：
目的僅保留舊課程資料供參考，不需另外提供任何內容
※專區可能規劃
1.請柏融提供說明文字
2.課程資料僅約12門，無須分類直接表列即可
3.須再確認帳號創設數量
五、雲端學校
5-1 Google Suite for Education
【維持原內容】
推廣:鼓勵有意開課並分享的老師提供課室連節
本會協助提供表列或公告
併入【數位學習點計畫】
新增一頁(增加說明、點擊)
5-3 教師部落格(7364)
【豐稷、宗翰協助清查】
(1)【海外實習教師】分類引用到經驗分享
【請又瑄節選】
(3)呈現邏輯調整【宗翰】
a.不要亂數呈現，以點即率最高且審核過者放前
b.分類更新:移除【數位學習工具】【教案與教學資源】【替代役教學】分類，移入華語教學及心得
c.清點完成前先自全文檢索功能中移除
舊版每日需檢閱、設定檢閱方式【豐稷】
更新版請廠商置入RSS有更新即通知
(2)重新清查、停權者即不呈現在總表【宗翰】:
1年未更新且內容是空的blog直接停權(並無法被搜索)
確定色情、廣告等不適當內容，停權並自檢所表上移除，半年刪除
1年未更新但有基本內容的blog應該回復權限
【3/1-3/23】預定清查完成6800筆
【0322】清查結果
442(納入資料)；1003(隱藏，可被搜尋)；5393(停用、不可被搜尋)
5-2 Moodle課室(195間僑校開設)v2.4版
【部分雲端學校內容移轉】
【進入的版面需重新設計】
105年度開901門
106年度開129門
MOODLE開課單位【宗翰】目前195個學校
3.雲端學校moodle要終止服務，準備公告年底前移轉
【0226會議】旭聯研究moodle進入首頁看能否調整、雲端學校及moodle之backup方式
2.清查並隱藏只開校沒內容者
5-4僑校園地
??.配合原雲端學校改版專案辦理??
1.請駐外人員搜集、結合補助案成果
2蒐集僑委會網站、各中心FB文章.
【請尚翰先蒐集資料】【全手動上稿】
1.【僑務電子報】後臺人工放網址+放縮圖，直接連到電子報
2.【主動蒐集新聞】手動上稿放圖、放文字；
最新消息
(請豐稷規劃)
1.刊登僑教處研習班、研習會訊息
a.先比照官網提供年度表列
b.個別班次招募前單獨拉出乙則
2.刊登海外僑教活動訊息
a.(被動)發函本會各駐外單位請提供
b.(主動)擷取各地區教師聯誼會活動訊息
c.(被動)接受國外教育機構刊登訊息請求
3.刊登他部會及國內華語文系所等機關訊息
b.(被動)接受他部會及國內華語文系所刊登訊息請求
a.(主動)擷取他部會及國內華語文系所活動資訊