В немецком языке в отношении распределения ударений в синтагме наблюдаются две тенденции. Согласно одной из них, более сильное ударение несет слово, определяющее, в широком смысле, какое-либо другое слово данной синтагмы; согласно другой- более сильно ударенным оказывается последнее знаменательное слово в синтагме. Так, в словосочетании ein "Buch 'lesen более сильное ударение падает на дополнение, которое в данном случае определяет направленность действия глагола. В словосочетании ein 'neues "Buch более сильно ударенным является последнее слово. Очень часто эти две тенденции сочетаются, то есть слово, определяющее другое слово, оказывается последним в синтагме, и оно же несет более сильное ударение, например: Er 'liest ein "Buch.
