La variedad de rasgos propios de las zonas altas, bajas, comerciales, costeras, fronterizas, “cosmopolitas”, de intercambio cultural o económico, las cuales le imprimen a la variedad del español de Colombia, una serie de particularidades fonéticas, entonativas, de acentuación o, en la mayoría de los casos, de orden léxico, que marcan la diferencia entre los habitantes de las distintas zonas del país.