с който се намали отговорността на застрахователя или дължими ще бъдат сумите от по 160 000лв на всеки от ищците.
Поради несъвпадане в изводите на двете инстанции обжалваното решение в отхвърлителната му част ще подлежи на отмяна в частта, в която са отхвърлени исковете над присъдените размери от по 70 000лв до установените за дължими размери от по 160 000лв на всеки от ищците. Ще следва допълнително да се присъдят сумите от по 90 000лв на всеки от ищците, ведно със законната лихва върху тях от датата на деликта – 03.02.2014г.
Решението в останалите обжалвани части /отхвърлителна и осъдителна/ ще подлежи на потвърждаване.
По въпроса за разноските.
При този изход на делото ще следва да се редуцират присъдените пред първата инстанция разноски с оглед разпоредбата на чл.78 и сл. ГПК, като такива се дължат съобразно отхвърлената/уважената част на исковете. Ищците са били представлявани от адвокат, който е оказал безплатна правна защита по чл.38, ал.2 ЗАдв., поради което с оглед на допълнително уважената част от исковете ще следва да му се присъди и допълнително възнаграждение в съответствие с минималните размери в Наредба №1/2004г. в размер на 10 564,96лв, представляваща разликата между присъденото от първата инстанция и дължимото възнаграждение.
Решението в частта относно присъдените пред първата инстанция разноски в полза на застрахователя ще следва да се отмени при този изход на делото над размер от 15 827,74лв /включващи 15 535,04лв –ю.к. възнаграждение и 292,70лв- депозити/ до присъдения размер от 27 130лв.
На основание чл. 78, ал.6 ГПК ще следва да се присъди допълнително държавна такса с оглед на уважената част на исковете в размер на 14 400лв, представляваща разликата между присъдената от първата инстанция от 11 200лв и дължимата при този изход на делото държавна такса от общо 25 600лв.
Пред настоящата инстанция жалбоподателите –ищци не са претендирали и доказали разноски. Въззиваемият –ответник е претендирал разноски за ю.к. възнаграждение по чл. 78, ал.8 ГПК, което с оглед редакцията на чл. чл.78, ал.8 ГПК /ДВ бр.8/2017г./ във вр. ЗПП се дължи в размер на 300лв. и разноски за държавна такса, която при този обжалваем интерес и изход на спора ще се следва в размер на 858,95лв.
Водим от горното, Софийският апелативен съд
Р Е Ш И:
ОТМЕНЯ Решение от 02.11.2016г по гр.д. № 14 756/2014г. на Софийски градски съд, І-12 с-в в частта, в която са отхвърлени предявените от И. Д. С., Й. И. С., П. И. С. и К. И. С., последните трима действащи чрез законния си представител И. Д. С. против [фирма] искове за обезщетение за неимуществени вреди, търпени в резултат на смъртта на наследодателя им при ПТП на 03.02.2014г., над присъдените размери от по 70 000лв на всеки от тях до действително дължимите размери от по 160 000лв на всеки и в частта относно присъдените в полза на [фирма] разноски пред първата инстанция над размер от 15 827,74лв до присъдения размер от 27 130лв., като вместо това ПОСТАНОВЯВА:
ОСЪЖДА [фирма] ЕИК[ЕИК] допълнително да заплати на И. Д. С., Й. И. С., П. И. С. и К. И. С., последните трима действащи чрез законния си представител И. Д. С., от [населено място], [жк], [жилищен адрес] сумите от по 90 000лв /деветдесет хиляди лева/ на всеки, представляващи разликата между присъдените обезщетения за неимуществени вреди, търпени в резултат смъртта на наследодателя им К. Р. С. при ПТП на 03.02.2014г в размери по 70 000лв на всеки от тях и действително дължимите обезщетения в размери на 160 000лв за всеки, ведно със законната лихва върху допълнително присъдените главници, считано от 03.02.2014г. до окончателното изплащане.
ПОТВЪРЖДАВА Решение от 02.11.2016г по гр.д. № 14 756/2014г. на Софийски градски съд, І-12 с-в в останалата обжалвана /отхвърлителна и осъдителна/ части.
ОСЪЖДА [фирма] ЕИК[ЕИК] да заплати на адв.Н. Д. САК допълнително възнаграждение по чл.38, ал.2 ЗАдв. пред първата инстанция в размер на 10 564,96лв.
ОСЪЖДА И. Д. С., Й. И. С., П. И. С. и К. И. С., последните трима действащи чрез законния си представител
И. Д. С. да заплатят на [фирма] ЕИК[ЕИК] сумата от общо 1158,95лв, представляваща разноски пред въззивната инстанция.
ОСЪЖДА [фирма] ЕИК[ЕИК] да заплати допълнителна държавна такса по сметка на САС на осн. чл.78, ал.6 ГПК в размер на 14 400лв.
Решението подлежи на касационно обжалване в едномесечен срок от връчването му на страните.
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ: