Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
Schicksal und Zufall (der Zufall, ..e偶然事件, 意外的事; 偶然
Zufall und…
Schicksal und Zufall
der Zufall, ..e偶然事件, 意外的事; 偶然
Zufall und Notwendigkeit [哲]或然性和必然性
das Ereignis, -se 【ein historisches Ereignis 】
(event, incident)
erleben
das Erlebnis, -se
experience; (Ereignis) event; (Abenteuer) adventure; ein großes Erlebnis a tremendous experience
die Not, kein pl
der Notfall, -..e (emergency)
【Vorräte für den Notfall 】
Vorrat m. -(e)s, ¨-e 存货, 储存, 储备, 贮存, 库存(Geldvorrat 储备金, Warenvorrat 存货)
·Der Vorrat ist erschöpft. 储备已经告罄.
-
brennen, brannte, gebrannt
-Ich habe mich an der Herdplatte gebrannt.
我(在炉台上)烫伤了。
-
-
-
Notwendigkeit f. -, -en
I.unz. 1·必要性 2·[哲]必然性
·die Notwendigkeit der Zusammenarbeit (von Reformen) 合作的(改革的)必要性
·die Notwendigkeit von einer Sache einsehen (erkennen) 看到(认识到)某事的必要性
II.zählb. 1·不可缺少的东西, 必需品(Lebensnotwendigkeit生活必需品) 2·必不可少的事物, 必须做的事 ·Es ist einfach eine Notwendigkeit, das zu tun. 做这件事就是有必要
das Schicksal, -e (fate, destiny)
das Pech, kein pl
1·沥青, 柏油
2·[转]不幸, 倒霉, 倒运, 不幸事故
das Opfer, - （victim）
retten 【jdn/etw [vor jdm/etw] ~ to save sb/sth [from sb/sth];
】
Der Arzt hat das Kind vor dem Tod gerettet.
医生救了这个孩子的命。
die Rettung, -en
·Für ihn gibt es keine Rettung mehr. 他无可救药了.
·Du bist meine letzte Rettung. [昵]只有你还能帮我的忙.
der Schaden, .. [Alkohol schadet der Gesundheit.]
schädlich
·schädliche Tiere 有害的动物
·auf jmdn. einen schädlichen Einfluß ausüben
对某人施加坏的影响
·Das hat keine schädlichen Flogen für dich.
这对你不会有什么不利的后果.
-
das Unglück, -e
geschehen = passieren, geschah, ist geschehen, du geschiehst, er geschieht
Es ist mir unerklärlich,wie das geschehen konnte.
怎么会发生这种事，我觉得不可思议。
-
der Ausweg, -e出路; 解救办法【einen Ausweg suchen (finden) 】
die Gelegenheit, -en [etw. bei Gelegenheit tun 有机会时做某事]
Manchmal muss man eine Gelegenheit ergreifen.
有时人们需要把握机会。
scheitern, scheiterte, ist gescheitert 【 [an jdm/etw] ~ to fail [or be unsuccessful] [because of sb/sth];】
Er ist mit seinem Plan gescheitert. 他的计划落空了.
·Die deutsche Mannschaft scheiterte an Italien (mit 2: 3). [体]德国队(以二比三)败于意大利队.
·an mangelnder Erfahrung scheitern 由于缺乏经验而失败
·Er ist eine gescheiterte Existenz. 他是个一事无成的人.
·Das Schiff ist an den Felsen gescheitert. 船触礁撞毁.
Existenz f. -, -en I.unz. 1·存在, 生存 2·[转]生活, 生计, (物质)生活条件
·Die Existenz der objektiven Gesetze ist nicht zu leugnen. 客观规律的存在是否认不掉的.
·sich eine Existenz aufbauen (或 gründen) 谋生
·eine sichere Existenz haben 生活有保障
·eine Existenz haben 有固定的收入
II.zählb. [口,贬]人
·dunkle Existenz 可疑的人
·fragwürdige Existenz 不可信赖的人
leugnen = abstreiten
Niemand kann dies leugnen.
没人可以否认这一点。
·seine Schuld (seine Mitwisserschaft, seine Mittäterschaft, eine Tat)leugnen 否认自己有罪(自己知情, 自己同谋, 某一行动)
-
-
abergläubisch Adj. 迷信的, 出于迷信的
·Wir sind nicht abergläubisch. 我们不迷信.