Palavras notacionais da língua

Palavras com fonemas semelhantes, porém com significados distintos.

a fim de /afim

a fim de

afim

Indica finalidade

Exemplo: Não estou a fim de sair hoje.

Indica semelhante, com afinidade

Exemplo: Sempre tivemos ideias afins.

ao invés de/ em vez de

ao invés

em vez de

Ao contrário de

Exemplo: Ao invés de sorrir, chorou.

Em lugar de

Exemplos: Em vez de ir ao cinema, vou ao parque de diversões.

Debaixo/ de baixo

Debaixo

De baixo

Em posição ou em situação inferior.

Exemplo: Encontrei um caderno debaixo da mesa.

Indica origem e significa "a partir de baixo".

Exemplo:
O vento vinha de baixo e subia até o telhado da casa.

Há/a

a

Emprega-se com referencia a tempo passado

Quando se trata de forma do verbo haver

somente uma praça na cidade.

muitos anos que não jogo futebol.

Mal/Mau

Emprega-se com referência a tempo futuro.

Com referencia de distancia

A dois minutos da peça, o ator ainda retocava a maquiagem.

Eu moro a cinco quadras do mercado.

Mal

Mau

Substantivo

Advérbio

Conjunção

Não há mal que sempre dure.

O aluno se foi mal na prova.

Mal cheguei, ele saiu.

Adjetivo, oposto de bom.

Ele é um bom aluno.

Oposto de bom

Mas/Mais

Mas

Mais

Porém, contudo e todavia.

Gostaria de ir, mas não posso

Indica quantidade, oposto de menos.

Gostaria de comer mais bolo, mas já acabou.

Meio/Meia

Meio

Meia

É adverbio quando equivalente a mais ou menos, um pouco.

A porta estava meio aberta.

É adjetivo quando equivalente a metade.

Já é meio-dia e meia.