6/7 that / which
文法
be +形容詞
be + pp
被怎麼樣
I Parked the car
peter prked the car
Mary is LOVEd by him
主句 + s + v+ o
have + pp 現在完成 第一人 第二人
click to edit
had + pp 過去完成 had 不分人稱
becasue & so 只會出現一個
因為所以
which /that
主要the boy was rubbing the dog
the dog was lying on the floor
the boy was rubbing the dog which/ that was lying on the floor
中文翻譯 由左至右
which /that
主要The heicopter can hold six people
click to edit
the helicopter is parked there
中翻英 主要句子+ "形容的子句"+ ˋ主要的子句
英文語法 主要句子放前面 that 後面子句
or
the helicopter "which /that is parked there "can hold six people
the helicopter "which /that is parked there" can hold six people
the helicopter "of parking there" can hold six people
click to edit
the ambulance has just arrived
the ambulance is carrying the sick man
the ambulance which that is carrying the sick man has just arrived
中翻英 主句←"子句先翻形容主句"在接主句動詞