Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
Positive Wertung und Neutralität (der Vorteil, -e (wundern -Sein…
Positive Wertung und Neutralität
echt:genuine, authentic, real
recht
der Vorteil, -e
wundern
-Sein Verhalten wundert uns sehr. 他的态度使我们感到惊奇.
-Ich wunderte mich sehr über seinen Vorschlag.
wahr
·Er ist ein wahrer Freund. 他是一个真正的朋友.
Wahrheit
·der Sieg der Wahrheit 真理的胜利
·eine
a
nerkannte (gemeingültige) Wahrheit 一条公认的(普遍有效的)真理
der Sieg, -e
anerkannt = gemeingültig:
得到承认的, 公认的, 有声望的, 无可争辩的
recognized, accepted
verwundern
refl. 觉得奇怪, 觉得惊奇 ·Alle verwundern sich über ihr Verhalten. 大家对她的态度感到惊讶.
erstaunen
erstaunlich
Es ist doch recht erstaunlich, daß ... 这确实令人感到非常惊讶...
v
o
rziehen【etw akk [einer S. dat] ~ to prefer sth [to sth]】
-Er zieht Obst dem Gemüse vor. (He prefers fruits to the vegetables.)
-Ich ziehe es vor, mit dem Zug zu fahren.
spannend
passend
sich eignen: be suitable for ...
[Du eignest dich für diese Aufgabe. 你适合担任这项任务.]
geeignet: zu etw. taugend, die Fähigkeit zu etw. besitzend
Der Film ist für Kinder nicht geeignet. Ich suche einen geeigneten Lehrer für meinen Sohn.
bev
o
rzugen: prefer (vor+ Dat.)【Unser Lehrer bevorzugt die Mädchen vor den Jungen.
我们老师照顾女生多于男生。】
lustig
1·快乐的, 兴高采烈的(das Auge, -n眼睛, das Gesicht, -er面容)
2·欢乐的; 轻松愉快的, 有趣的(Fest节目, die Geschichte, -n故事)
3·情绪愉快的, 诙谐的(Mensch人)
günstig
von Vorteil oder preiswert
[v
o
rteilhaft]
·unter günstigen Bedingungen 在有利的条件下
·ein günstiger Wind 顺风
·Er verpasste den günstigen Zeitpunkt. 他错失了良机。
·Die Abdeckkappe ist sehr günstig für das Auto. 遮光罩对汽车很有用
herrlich
der Zeitpunkt, -e
begeistern [jmdn. für eine Sache begeistern 激起某人对某事的热情;Er begeisterte sich für m
i
ttelalterliche Literatur.]
begeistert
-Er war von der Ausstellung ganz begeistert.
-Sie ist eine begeisterte Radfahrerin.
der W
i
derspruch, ..e
nutzlos
nützlich
nutzen
n
o
twendig (nötig, erforderlich)
necessary, urgent, essential
nötig
·Das erforderliche Alter für diesen Beruf ist 25 Jahre. 从事这种职业的年龄要二十五岁.
·alle erforderlichen Maßnahmen treffen 采取一切必要的措施
die Maßnahme, -n
方法,措施
das Lob, kein Pl
sich lohnen【Der Fleiß hat sich doch gelohnt. 勤奋终究是值得的】
i
mmerh
i
n
(zumindest) 至少: Immerhin hast du es versucht.
(trotzdem, dennoch): Es besteht wenig Aussicht auf Erfolg, aber ich würde es immerhin versuchen.
die Aussicht,
unz. 风光,远景
zählb. 希望,前途,展望
e Landschaft
-Diese Landschaft erinnert mich an meine Heimat.
这里的风景很像我的故乡。
bestehen, bestand, bestanden
1.sich aus mehreren Bestandteilen zusammensetzen 由...组成
Das Gebäude besteht aus vier Stöcken.
etw. mit Erfolg beenden, Gegenteil zu durchfallen 通过了
Er hat die Prüfung bestanden.
3.vorhanden sein, existieren
Das Unternehmen besteht schon 100 Jahre.
4.seinen Grund in etw. haben (指事物、原因等)在于
Der
ei
nzige Unterschied besteht in der Größe.
an seine Meinung festhalten, auf etw. beharren 坚持
Du sollst auf deinem Recht bestehen.
你应该坚持自己的权利。
beharren: auf etw. bestehen
sich versteifen, insistieren (geh.)
der Fleiß, unz 勤勉, 勤奋, 用功, 努力, 刻苦(跟 Faulheit 相对)
loben
erstklassig: first-class
herv
o
rragend = überragend, exzell
e
nt:
excellent, outstanding
das Vorbild, -er: example
Sie ist ein Vorbild für mich.
befriedigend: satisfactory
Das Ergebnis der Untersuchungen war befriedigend.
befriedigen V.t. 满足, 使满意
·jmds. Ansprüche(Wünsche) befriedigen 满足某人的要求(愿望) ·seinen Durst befriedigen 解渴
·seinen Hunger befriedigen 充饥
·jmds. Neugier befriedigen 满足某人的好奇心
bewundern
【etwas an jemandem bewundern; admire sth about sb;】
Deine Ausdauer ist zu bewundern!
你的毅力令人钦佩!
Ausdauer f. -, unz.
1·毅力, 耐力, 耐性; 持久, 耐久力 2·坚持, 坚毅, 坚韧不拔, 坚持不懈
au
ßergewöhnlich = ungewöhnlich:
remarkable, extraordinary
stimmen 【·(für (gegen) jmdn. (etw.) stimmen)投票(支持或反对)】
abstimmen V.i. 表决
·über einen Antrag abstimmen 对某一个提案进行表决