MTI courses
competences required of interpreters
employers' perspectives
interpreters' perspectives
audience perspectives
perspectives from academia
EU-EMT/EMCI
PACTE model
focus of our training
how to get prepared for interpreting assignments
documentation/information mining skills
information processing skills
skills to summarize information
how to structure information
how to identify important information
old-new
speaker's opinions/attitude/emotions
how to deal with information juxtapostion
google searching skills
parallel database
DIY your own corpus
existing ones
note-taking teniques
use of symbols
layout of the notes
interpreter trainees' resources