Příběh dvou mužů-kamarádů, kteří se vydávají na cestu za prací. Nakonec nalézají ranč, kde je zaměstnají. Lennie, duševně nemocný, a George touží po svém vlastním domě se zahradou a zvířaty. Snaží se na vše vydělat. Curlyova žena se ovšem pokusí Lennieho svést. Ten se zakouká do jejích vlasů a snaží se je osahat. Lennie, který si neuvědomuje svou sílu, se ji snaží umlčet, ale zabíjí ji. Následně je na něj uspořádán "hon" a on se schovává. George ho nalézá jako první a zabíjí jej, svého jediného kamaráda....