Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
A evolução da língua Portuguesa (Registos de língua - Qualquer falante…
A evolução da língua Portuguesa
Origem(s)
Latim
- ultilizado no tempo dos romanos dele derivaram o Portugues e outras
linguas romanicas
.
( hoje em dia muitas palavras portugues derivam de étimos ( palavras das quais derivam outas palavras) EX. ibéricos - cama )
Línguas Romanicas
- Derivadas do Latim pertencem á
Familia de Linguas
tal como o portugues pois em todas existem semelhanças em comum , alguns exemplos : galego , castelhano , frances , italiano , catalão ,romeno , etc
Palavras Tipo
Existem 2 processos - via popular e via erudita- que explica que um mesmo étimo latino tenha originado , em portugues , palavras diferentes .
Divergentes
a palavras diferentes que provem do mesmo étimo latino chamamos
Palavras Divergentes
Convergentes
Quando os étimos são diferentes mas dão origem ás mesmmas palavras chamamos
Plavras Convergentes
EX. latim arena
arena - Via Erudita
areia - Via Popular
Processos de mudança fonética
Supressão
(iliminar sons na palavra)
Aférese
( no início da palavra ) Ex....
a
vantagem>vantagem
Síncope
( no meio da palavra ) Ex... ri
v
u>rio
Apócope
( no fim da palavra) Ex...mortal
e
>mortal
Alteração
(mudança na qualidade ou na posição de um som na palavra )
Assimilação
( dois sons contíguos tornan-se iguais ou semelhantes) Ex.... nos
t
ru>no
ss
o
Dissimilação
( fonemas iguais diferenciam-se ) Ex... li
l
iu>lí
r
io
Redução vocálica
( enfraquecimento de uma vogal ) Ex... t
a
ça -
a
aberto [a] / t
a
cinha -
a
semifechado
Metátese
(mudança de lugar de um som ou de uma sílaba) Ex... fe
ri
a>fe
i
ra
Inserção
(acrescentar sons á palavra)
Epentese
(no meio da palavra ) Ex..humile>humil
d
e
Paragoge
( no fim da palavra ) Ex...ante>ante
s
Prótese
( no início da palavra ) Ex.. tirare>
a
tirar
História
-Utilizado desde o século XVI ao longo dos anos sofreu algumas alterações
Influencias de outros povos / culturas / continentes
depois das envasões árabes em 711 ( que também influenciaram ) , a expansão marítima dos séculos XV E XVI afetou outros continentes acabando por adotarem algumas palavras
América
Ex. Chocolate
Ásia
Ex. Chá
África
Ex. Banana
Apartiir do séc. XVI devido ao contacto e intensificação das relações comercias /culturais com países da Europa também deles o portugues adotopu algumas palavras
Espanhol
Ex. Sangria
Ingles
Ex. Bife
Frances
Ex. Gravata
Italiano
Ex. Piano
Variação histórica do portugues
Portugues clássico
entre os séc. XVI e XVIII
Portugues comtemporaneo
apartir do séc. XIX
Portugues antigo( ou arcaio)
durante o séc. XII e XV
Variação semantica das palavras
Trata-se das palavras que ao longo dos anos sofreram alteração do seu significado , isto é , sofreram uma
Evolução Semantica
Contacto entre línguas
Multilinguismo
- quando um território ou uma pessoa fala mais de pelo menos 2 línguas
Substrato
( antes )
Superstrato
( durante)
Bilinguismo
- quando num país depois de invasões etc a língua do país e a língua invasora coexisem e ambas diferentes uma da outa se falam nesse país por exemplo o Canadá onde se fala ingles e frances
Adstrato
( depois )
Língua , variação e mudança
Variação Social
- A idade , o sexo ,o tipo de educação , a classe social , o grau de instrução e a profissão são alguns dos fatores que influemciam o modo como os falantes usam a língua e que nos levam ás
VARIEDADES SOCIAIS
ou seja usadaspor falantes que entram no mesmo grupo social
Variedade situacional
Variação geográfica
Nas várias regiões de Portugal e em outras partes do mundo o portuues sobre alterações onde é utilizado - São as
Variedades geográficas
ou
dialetos
Variedade Brasileira
( engloba todas as variedades de portugues falado no Brasil )
Variedades Africanas
( onde entram todas as variedades faladas nos diferente spaíses africanos de língua oficial portuguesa )
Variedade Europeia
( agrupa todos os dialetos falados em Portugal continental , Madeira ,e Açores )
Registos de língua
- Qualquer falante "competente" sabe que deve adequar o discurso á situação concreta em que se encontra , deve utilizar diferentes registos mais
Formais
ou mais
Informais
.
Registo Familiar
Registo Popular
Registo Corrente
Calão
Registo Cuidado
Gíria