Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
Les cultures de la conversation (Études linguistique (Inspirée de…
Les cultures de la conversation
Études linguistique
Résultat
On ne communique fondamentalement pas de la même manières
Inspirée de différents courant de recherche américains
Éthologie
Sociologie
Interactionniste
Éthnométhodologie
Ethnographie des communications
But de décrire tous type d'échanges communicatif
Règle non universelle qui peuvent varier selon :
L'âge
Le sexe
L'origine sociale ou géographique des interlocuteurs
Possible de dégager certaines tendances moyenne
A chacun son tour de parole
Pause inter-tours
Etats-Unis
5/10 de secondes
France
3/10 de secondes
Réputations de se couper sans cesse la parole
Athabascans
1 seconde
Lapons
5 ou 6 échanges par heure
Échange de paroles
Composante secondaire/facultative d'interaction social
Stéréotypes négatif entre les différentes normes relatives
Dangereuse illusion universaliste
Analyse porter sur le regard
Le regard peut avoir différentes conséquences selon les cultures
contact occulaire
Japon
Représente 13 % de la durée totale de l'interaction
Ils doivent être respectueux des status et les vendeurs doivent faire preuve d'égards
Etats-Unis
Représente 33 % de la durée totale de l'interaction
France
Considéré comme un signe de franchise
Doivent et peuvent afficher un comportements symétrique et égalitaire
Brésil
Représente 52 % de la durée totale de l'interaction
Autre pays
Peut paraitre arrogant,insolent, agressif voir TABOU
Conséquence désastreuse dans les cultures avec d'autres normes comportementales
Simple comme bonjour
Questions
Qui saluer
Pourquoi
Ou
Quand
Comment
Dans quel site
Quelle doit être la durée de salutation
A quelle distance
Gestes et formules de salutation complémentaires
Selon les différentes cultures porte à la confusion
France
Prolonge la salutation
Afrique
Porte sur la santé de l'interlocuteur
Qui doit saluer en premier
La variété des normes culturelles
Permet de définir le profil communicatif propre à une société
contact occulaire et gestuel
bise plus fréquente en France qu'aux États-Unis mais usage du prénom plus rare
fonder sur les normes proxémique
Remerciement à un proche
Corée
Insultant
France
Poli
Espagne
Trouve ridicule de remercier à tout bout de champs
Société à "éthos"
Proche
distant
égalitaire
hiérarchique
conflictuel
individualiste
collectiviste
modeste
immodeste
etc..