[...] las formas de experiencia, de opinión y de acción pública no cesan de instituirse. Se focalizan sobre el hecho público en gestación (in the making), que se está haciendo por la invención de todo tipo de herramientas, de reglas, de convenciones, de objetos, de imágenes y de teorías. Este proceso va en paralelo con una dinámica de producción de actores individuales y colectivos, en el cual la identidad no está totalmente establecida de antemano, pero se modula durante sus intervenciones y sus interacciones, y una dinámica de elaboración de culturas públicas, bajo la forma, por ejemplo, de repertorios de argumentos o de vocabularios de motivos.