Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
Lenguaje oral y escrito (Características (Oral
Expresividad:
La…
Lenguaje oral y escrito
Características
Oral
- Expresividad:
La expresión oral es espontánea y natural y está llena de matices afectivos que dependen del tono que empleamos y de los gestos; por eso tiene gran capacidad expresiva.
- Vocabulario:
Se utiliza un vocabulario sencillo y limitado y normalmente está lleno de incorrecciones como frases hechas (muletillas) y repeticiones.
O sea, entonces, no...
- Hablar correctamente:
- Hablar despacio y con un tono normal.Vocalizar bien.
- Evitar muletillas.
- Llamar a las cosas por su nombre evitando abusar de "cosa", "cacharro", "chisme"...
- Evitar palabras como "tío", "guay, "chachi"...
- Utilizar los gestos correctos sin exagerar.
Escrito
- Expresividad:
Es menos expresivo y espontáneo y carece de gestos; por eso es más difícil expresar lo que queremos.
- Vocabulario.
Se puede usar un vocabulario más extenso y apropiado ya que da tiempo a pensar más y se puede corregir si nos equivocamos.
- Para escribir bien.
- Hay que leer mucho.
- Cuidar la ortografía. Un texto con faltas es algo bochornoso.
- Leer lo que hemos escrito y poner cuidado en que los puntos coincidan con el final de las oraciones. Si lo que se lee no tiene sentido hay que corregirlo.
- Consultar el diccionario para usar las palabras correctas.
- No repetir palabras como "entonces", "pero", "y"...
Como usamos el lenguaje
Oral
En varias modalidades como:
Conversión
Dialogo
Entrevistas
Debates
Tertulias
Conferencia
Charla
Coloquio
Escrito
En los diferentes tipos de texto como:
Narrativo
Descriptivo
Expositivo
Argumentativo
Directivo
Científicos
Jurídicos
Administrativos
Literarios
etc.
Diferencias
Textuales
Oral
- Comunicación espontanea. El hablante puede rectificar, pero no borrar lo que ya ha dicho. El oyente esta obligado a comprender el texto en el momento de la emisión tal como se emite.
- Utiliza mucho los códigos no verbales: Fisonomía, vestidos, movimientos, para el lenguaje (cualidades de la voz y vocalizaciones: risa, llanto).
- Hay interacción durante la emisión del texto. Mientras habla, el hablante ve
Escrita
- Comunicación elaborada. El hablante puede corregir y rehacer el texto sin dejar rastros. El lector puede escoger cómo y dónde quiere leer el texto (en qué orden, la velocidad, etc.).
- Utiliza poco los códigos no verbales. En cambio se apoya en la disposición del espacio y del texto, la textura del soporte, etc.
*No hay interacción durante la composición. El escritor no puede.
Contextuales
Oral
- Adecuación: Alto grado de formalidad, usos públicos, propósitos objetivos, asociado a temas específicos.
- Coherencia
Estructura cerrada: responde a un esquema previamente planificado por el escritor.
- Cohesión
Más gramatical: signos de puntuación, enlaces y conectores, sinónimos, pro nominalizaciones.
Escrita
- Adecuación: Bajo grado de formalidad, usos privados, propósitos subjetivos, asociado a temas generales.
- Coherencia
Estructura del texto abierta: hay interacción, el hablante puede modificarla durante la emisión.
- Cohesión
Menos gramatical: Utiliza sobre todo pausas y entonaciones, y algunos elementos gramaticales
-
