Please enable JavaScript.
Coggle requires JavaScript to display documents.
Le passif (Eviter les erreurs de construction (Attention aux constructions…
Le passif
Eviter les erreurs de construction
Vérifier si le participe passé est régulier ou irrégulier
Ne pas oublier la préposition pour un verbe transitif indirect
Ex to look at sb
To look up to sb
Employer es verbes à deux complements (COD et COI : to give something to someone)
En fonction de ce que l'on veut dire c'est le COD ou le COI qui devient vedette.
Should religion be taught to children at an early age
Should children be taught religion at an early age
Avec les verges : to deny , to give, to grand , to lend , to offer ,to promise, to sell , to show, to teach, to tell , to throw
On leur a accordé le droit d'ouverture le dimanche = They were granted permission to operate Sundays
Phrase contenant des modaux attention
Attention aux constructions complexes
To make sb do sht
He was made to ...
to talk / to nag / to threaten sb into doing sth
He was nagged into cutting his for the interview
To see/ to hear/ to feel sb do ou doing sth
He was seen steeling form vehicles in the car park
Après : say / report / believe / think / know / consider etc...
To be said to etc ... to be thought to ...
Dans quels cas ?
Pour traduire "on"
Quand on connait pas l'agent
On ne veut pas mentionner l'agent
Mettre en avant le (sujet qui subit l'action)
Résoudre certains pb de traduction
Verbe pronominal( se jouer , se vendre ) , peut se traduire par un passif
Cricket is played with 2 teams of elevens players.